도서관
竹林寺女科秘方
第十四症 經前氣痛
婦人經前氣痛 , 乃血海作痛 , 此乃實痰新血與陽血相駁 。 宜用紅花全歸散 , 先去瘀血出宮門 , 其瘀血立消 , 若有潮 熱 , 加涼劑二劑效矣 。
부인이 월경 전에 기통이 나는 것은 혈해가 아픈 것으로, 실담과 새 피가 양혈과 서로 충돌한 것이다. 홍화전귀산으로 먼저 어혈을 자궁 문 밖으로 내보내면 어혈이 곧 사라진다. 조열이 있으면 서늘한 약 두 제를 더하면 효과가 있다.
‧ 紅花全歸散 紅花二錢 全當歸二錢 芫花五分 赤芍一錢 川芎五分 牛膝二錢 蘇子二錢 三棱一錢 莪朮一錢 水煎 , 空心溫服 。
홍화전귀산. 홍화 2돈, 전당귀 2돈, 원화 5푼, 적작약 1돈, 천궁 5푼, 우슬 2돈, 소자 2돈, 삼릉 1돈, 아출 1돈. 물에 달여 빈속에 따뜻하게 복용한다.