帝曰 : 實者何道從來 ? 虛者何道從去 ? 虛實之要 , 願聞其故 。 岐伯曰 : 夫陰與陽 , 皆有腧會 , 陽注於陰 , 陰滿之外 , 陰陽勻平 , 以充其形 , 九候若一 , 命曰平人 。 夫邪之生也 , 或生於陰 , 或生於陽 , 其生於陽者 , 得之風雨寒暑 , 其生於陰者 , 得之飲食居處 , 陰陽喜怒 。 帝曰 : 風雨之傷人奈何 ? 岐伯曰 : 風雨之傷人也 , 先客於皮膚 , 傳入子孫脈 , 孫脈滿則傳入於絡脈 , 絡脈滿則輸於大經脈 , 血氣與邪並客於分腠之間 , 其脈堅大 , 故曰實 。 實者外堅充滿 , 不可按之 , 按之則痛 。 帝曰 : 寒濕之傷人奈何 ? 岐伯曰 : 寒濕之中人也 , 皮膚不收 , 肌肉堅緊 , 營血泣 , 衛氣去 , 故曰虛 。 虛者聶闢氣不足 , 按之則氣足以溫之 , 故快然而不痛 。