精氣神為人身之至寶 , 醫能保人所寶 , 則醫書真寶書也 。 軒岐而下 , 惟仲景稱聖 , 為制方之祖 。 嗣後英賢輩出 , 各抒心得 , 立法以啟後人 , 方書充棟 。 後之用法者 , 能得古人法中之意 , 而不泥於法 , 則因病定方 , 不執方以治病可也 。 所難者在認症耳 ! 昔嘉言喻氏謂 , 醫不難於用藥 , 而難於認症 , 故先議病後議藥 。 丹溪朱氏著 《 脈因證治 》 一書 , 亦以認症為先 , 施治為後 。 若但執某方治某病 , 而至於何脈何因何症 , 辨之不真 , 焉能用之無誤 ? 寒熱虛實 , 疑似甚多 , 見病治病 , 十無一效 , 曷足怪哉 ? 吳中精於醫者 , 代不乏人 , 自葉香岩先生 , 治稱神術 , 百餘年來 , 無有繼其傳者 。 惜其生平濟人 , 事殷無暇 , 著述如 《 臨證指南 》 一書 , 為門人所採輯 , 久已風行海內 。 今復見 《 醫案存真 》 三卷 , 系其哲嗣訥人先生彙集家藏方案成編 。 觀其施治之妙 , 實由辨症之的 。 其不惑於症之疑似 , 治不違於法 , 而又不泥於法者 , 苟非根柢 《 內經 》, 博涉諸家 , 其烏能洞徹陰陽標本 , 隨症立方 , 神明於規矩若是哉 ? 至馬 、 祁 、 王三家醫案 , 各抒精義 , 制方附刊於後 , 亦足資後人採擇 。 此書誠可寶也 ! 書既成 , 先生濟世之業 , 與其哲嗣濟世之心並傳不朽 , 而流澤孔長矣 , 是為序 。
道光丙申秋九月吳郡胡國英識