近世醫理不明 , 醫學荒雜 , 治病不辨三因虛實 , 一概籠統用藥 , 以致虛虛實實 , 殺人如麻 , 曷勝悼嘆 ! 良由不肯留心前人論病論脈論治諸說 , 遂至越規矩 , 棄繩墨 , 師心自用 。 若欲脫去陳方舊論 , 而獨闢新奇 , 殊不知仲景而下 , 如河間 、 丹溪 、 東垣 、 潔古 、 海藏諸賢 , 衡證衡脈 , 用藥立方 , 絲絲入扣 , 不偏不倚 , 如物之有衡焉 。 法有定衡 , 不及於衡者 , 擴而充之 ; 太過於衡者 , 約而斂之 , 庶可以起沉疴而不誤人 。 命余早歲業醫 , 深陋俗習 , 渴欲抗衡前人 , 以為近日醫流砥柱 , 匯採前人論病論脈論治 , 精確不磨之說 , 以成上下卷 , 標其目為醫衡 , 垂作模楷 , 則三因辨 , 虛實分 , 自無籠統用藥之弊 , 不特後學可為衡鑑 。 即余之惟日孳孳 , 長恐誤人者 , 亦未嘗敢越比衡中也 , 竊願持衡不失 , 得進而抗衡前人 , 斯幸矣 !
古吳葉桂天士書