濕熱證初起 , 口渴身熱熾 。 脘悶或懊憹 , 眼閉時譫語 。 濁邪蒙上焦 , 高者越之是 。 枳殼 桔梗 梔子 淡豆豉宜 , 無汗乾葛使 。 (此濁邪蒙閉上焦 , 故脘悶懊憹 , 眼欲迷閉者 , 清陽之氣不舒也 。 時譫語者 , 氣分熱熾 , 心胞受灼也 。 然驗其舌 , 必有白苔 , 且病方初起 , 斷無熱邪即走心胞之理 , 故知為濁邪蒙閉上焦 。 經云 「 在上者引而越之 」, 故用梔 、 豉湧泄之劑 , 合枳 、 桔之開提 , 邪從上解矣 。 )
습열증 초기에 목이 마르고 몸의 열이 치성하며, 위완이 답답하거나 오뇌하고 눈을 감으며 때로 섬어한다. 탁사가 상초를 가린 것이므로 높은 곳에 있는 것을 넘어 내보내는 것이 옳다. 지각·길경·치자·담두시가 알맞고 땀이 없으면 건갈을 쓴다. 이는 탁사가 상초를 가려 막은 것이므로 위완이 답답하고 오뇌한다. 눈이 흐려 감기려는 것은 청양의 기가 펴지지 않기 때문이다. 때로 섬어하는 것은 기분의 열이 치성하여 심포가 달구어진 것이다. 그러나 혀를 살피면 반드시 백태가 있고 병도 막 시작하였으므로, 열사가 곧 심포로 달려갔을 이치는 결코 없다. 그러므로 탁사가 상초를 가려 막은 것임을 안다. 경에 “위에 있는 것은 끌어 넘어 내보낸다”고 하였으므로 치자·두시의 용설하는 약에 지각·길경의 열어 끌어올리는 작용을 합하여 사기가 위에서 풀리게 한다.