呼吸沉浮定五臟脈

呼出心與肺 。 吸入腎與肝 。 呼吸之間 。 脾受穀味 。 其脈在中 。 心肺俱浮 。 浮而大散者心 。 浮而短澀者肺 。 腎肝俱沉 。 牢而長者肝 。 濡而來實者腎 。 脾為中州 。 其脈在中 。 因指下輕重以定五臟 。
내쉬는 것은 심과 폐에서 나오고 들이쉬는 것은 신과 간으로 들어간다. 호흡 사이에 비가 곡식의 맛을 받으므로 그 맥은 가운데 있다. 심폐는 모두 부한데 부하면서 대산한 것은 심이고 부하면서 단삽한 것은 폐이다. 신간은 모두 침한데 뇌하면서 긴 것은 간이고 유하면서 오는 것이 실한 것은 신이다. 비는 중주이므로 그 맥이 가운데 있다. 손가락 아래의 가볍고 무거움으로 오장을 정한다.
即前所謂三菽六菽之重也 。
곧 앞에서 말한 콩 세 알·여섯 알의 무게이다.