十七 · 辨肥瘦脈異

瘦人脈健 。 肥人脈沉 。 瘦人多火 。 故脈健 。 肥人多濕 。 故脈沉 。 若瘦人火盛極則脈亦沉 。 治難見效 。
마른 사람은 맥이 굳세고 살찐 사람은 맥이 침하다. 마른 사람은 화가 많으므로 맥이 굳세며 살찐 사람은 습이 많으므로 맥이 침하다. 마른 사람이 화가 극도로 왕성해지면 맥도 침하니 치료하여 효과를 보기 어렵다.