藥品異名括

대청존자(大清尊者)는 박초일 뿐이고, 투밀산호(偷蜜珊瑚)는 감초의 이름이다.

비가서기(脾家瑞氣)는 내두구(內豆蔻)이고, 포령거사(抱靈居士)는 또한 향부자이다.

우녈(羽⿰石圼)과 우택(羽澤)은 모두 반석이고, 동화정(銅華精)은 바로 동청이다.

마른 연지를 편배자(片胚子)라 하고, 고독우(苦督郵)는 바로 황금이다.

담궁벽력(痰宮霹靂)은 반하에 해당하고, 대통록(大通綠)은 목향의 모습을 일컫는다.

만룡고혈(蠻龍古血)은 몰약이고, 쇄미근(鎖眉根)이라는 이름은 고삼을 일컫는다.

모군보협(茅君寶篋)은 생창출이고, 연교는 바로 도액전(度厄錢)이다.

전륵(顛勒)과 양구(羊韭)는 천문동과 맥문동이고, 숙지황과 생지황은 파(芭)와 변(苄)이다.

황향영자(黃香影子)는 산치자이고, 적연화(赤鉛華)는 제련하여 만든 황단이다.

웅황의 다른 이름은 황식석(黃食石)이고, 사향을 섞어 만든 것은 발췌단(拔萃團)이다.

요중은(溺中垽)은 인중백이라는 이름이고, 금차석곡(金釵石斛)은 임란(林蘭)이라 한다.

백충창(百蟲倉)은 곧 오배자이고, 송지가 변하여 된 것을 호박사(琥珀絲)라 한다.

독활은 양평장(兩平章)이라는 이름으로 불리고, 태우는 주자향(珠子香)은 곧 유향이다.

풍아육(風兒肉)은 대풍자라 부르고, 곤륜황(崑崙黃)은 유황에 해당한다.

진피가 오래된 것을 진귀로(陳貴老)라 하고, 무성호(無聲虎)는 두렵게 하여 굴복시키는 대황이다.

동정노예(洞庭奴隸)는 지각이고, 감초의 다른 이름은 국로(國老)에 해당한다.

황금은 부사(腐賜)라고도 하며, 흑금설(黑金屑)은 바로 철가루를 일컫는다.

풍릉어사(風稜御史)는 사군자이고, 검게 볶은 밀가루는 산설옥진(散雪玉塵)이다.

수미대(綬米帶)는 맥아의 이름이고, 신곡은 곧 화미선생(化米先生)이다.

적담지(滴膽芝)는 바로 황련이며, 여러 약재에는 다른 이름이 많다.