脊背門第四

背有十六節 , 五臟六腑系焉 , 人老而腰俯 , 精華竭矣 。 善於調攝者 , 尚宜豎起脊梁 。 (輯脊背門)
등에는 열여섯 마디가 있고 오장육부가 거기에 매여 있다. 사람이 늙어 허리가 굽는 것은 정화가 고갈된 것이다. 조섭을 잘하는 사람은 더욱 척추를 곧게 세워야 한다. (척배문을 엮는다.)
脊背打斷
맞아서 척배가 부러진 경우
用門一扇 , 令患者睡定 , 服接骨丹 。
문짝 하나를 써서 환자를 움직이지 않게 눕히고 접골단을 복용시킨다.
地鱉蟲 當歸 破故紙(各二錢) 杜仲 遠志(各三錢) 地龍(一錢) 共為末 , 酒調服 。
지별충, 당귀, 파고지 각 2돈, 두충과 원지 각 3돈, 지룡 1돈을 함께 가루 내어 술에 타서 복용한다.
脊梁穴傷
척량혈의 손상
頭暈軟弱 , 疼痛難當 , 咳嗽吐血 , 服此 。
머리가 어지럽고 힘이 없으며 통증을 감당하기 어렵고 기침하며 피를 토할 때 이것을 복용한다.
紅花 骨碎補 乳香 沒藥 猴骨 虎骨 劉寄奴 粟殼 龍骨 地榆 甘草(各一錢) 梁隔(一錢五分 , 即胡桃殼) 木香(五分) 砂仁(七粒) 地鱉蟲(十個) 紅棗(五枚) 童便引 , 酒煎服 。 外用敷藥 : 狗脊 地榆 山韭根 乳香 沒藥 紅花 同搗爛敷上 , 再服後藥 。 熟地 茯苓(各一錢五分) 白芷 龍骨(各一錢二分) 秦艽 桔梗 羌活 杜仲 續斷 甘草(各一錢) 梁隔(二錢) 鰂魚骨引 , 好酒燉服 。
홍화, 골쇄보, 유향, 몰약, 원숭이 뼈, 호골, 유기노, 속각, 용골, 지유, 감초 각 1돈, 양격 1돈 5푼(곧 호두껍질이다), 목향 5푼, 사인 일곱 알, 지별충 10개, 붉은 대추 다섯 개. 동변을 인경약으로 하여 술에 달여 복용한다. 밖에 붙이는 약은 구척, 지유, 산부추 뿌리, 유향, 몰약, 홍화를 함께 짓찧어 붙이는 것이다. 다시 다음 약을 복용한다. 숙지황과 복령 각 1돈 5푼, 백지와 용골 각 1돈 2푼, 진교, 길경, 강활, 두충, 속단, 감초 각 1돈, 양격 2돈에 오징어뼈를 인경약으로 하여 좋은 술에 중탕해 복용한다.
背漏穴傷
배루혈의 손상
久咳黃腫 , 四肢無力 , 下午潮熱 , 服此 。
기침이 오래되고 누렇게 부으며 팔다리에 힘이 없고 오후에 조열이 있으면 이것을 복용한다.
當歸 狗脊 澤蘭 乳香 沒藥(各一錢五分) 桑寄生 骨碎補 川芎 地榆 檳榔 續斷 紫蘇 秦艽 黑棗引 , 酒煎 ; 再服平胃散 , 蒼朮 厚朴 黃耆 砂仁 杞子 香附 菟絲子(各一錢) 陳皮(八分) 黃芩(六分) 共為末 , 蜜丸 , 酒送下三錢 。 忌蔥 。
당귀, 구척, 택란, 유향, 몰약 각 1돈 5푼, 상기생, 골쇄보, 천궁, 지유, 빈랑, 속단, 자소, 진교에 검은 대추를 인경약으로 하여 술에 달인다. 다시 평위산을 복용한다. 창출, 후박, 황기, 사인, 구기자, 향부자, 토사자 각 1돈, 진피 8푼, 황금 6푼을 함께 가루 내고 꿀로 환을 만들어 3돈을 술로 넘긴다. 파를 금한다.
背心穴傷 背中間也 。
배심혈의 손상. 등 한가운데다.
生地 五味 防風 獨活 木香(各一錢) 乳香 沒藥(各一錢二分) 共為末 , 蔥引 , 酒下三分 。
생지황, 오미자, 방풍, 독활, 목향 각 1돈, 유향과 몰약 각 1돈 2푼을 함께 가루 낸다. 파를 인경약으로 하여 술로 3푼을 넘긴다.
三年穴傷 背左右也 。
삼년혈의 손상. 등의 좌우다.
臺烏 川烏 草烏 威靈仙 大茴 參三七 廣皮 地鱉蟲(各一錢) 肉桂 甘草(各四分)童便引 , 酒下(臺烏 , 疑即烏藥 , 產台州) 。
태오, 천오, 초오, 위령선, 대회향, 삼삼칠, 광피, 지별충 각 1돈, 육계와 감초 각 4푼. 동변을 인경약으로 하여 술로 넘긴다. (태오는 태주에서 나는 오약인 듯하다.)
腰眼受傷
요안의 손상
肉桂八分 龍骨 鬱金 棗仁 五加皮 紅花 虎骨 香附 甘草(各一錢) 純麻 地鱉蟲(各二錢) 梁隔(一錢五分) 木香(七分) 藕節 旱草節各四個 , 酒燉服 。 外用敷藥(肉桂 白芥子乳香 沒藥 共為末 , 雞子清調敷 。 )
육계 8푼, 용골, 울금, 조인, 오가피, 홍화, 호골, 향부자, 감초 각 1돈, 순마와 지별충 각 2돈, 양격 1돈 5푼, 목향 7푼, 우절과 한초절 각 네 개를 술에 중탕해 복용한다. 밖에 붙이는 약은 육계, 백개자, 유향, 몰약을 함께 가루 내어 달걀흰자로 개어 붙이는 것이다.
腰上損方
허리 손상 처방
杜仲(二錢) 牛膝(一錢五分) 破故紙 骨碎補 生地 質汗 青木香 烏藥 乳香 沒藥當歸 威靈仙(各一錢二分) 小茴 蛇床子(各八分) 羌活 獨活(各六分) 肉桂(五分) 地鱉蟲(五個) 腰虛自痛 , 除地鱉蟲 、 獨活 , 加熟地一錢 。
두충 2돈, 우슬 1돈 5푼, 파고지, 골쇄보, 생지황, 질한, 청목향, 오약, 유향, 몰약, 당귀, 위령선 각 1돈 2푼, 소회향과 사상자 각 8푼, 강활과 독활 각 6푼, 육계 5푼, 지별충 다섯 개. 허리가 허하여 저절로 아프면 지별충과 독활을 빼고 숙지황 1돈을 더한다.
草烏散 治跌損腰痛
초오산. 넘어져 다쳐 허리가 아픈 것을 치료한다.
川烏 草烏生用 骨碎補 陳皮 乳香 沒藥(各等分) 杉木節(七個 , 酒炙) 共為末 , 調服一二錢 , 手上加穿山甲 、 細辛 、 桂枝 、 威靈仙 。 左手加柴胡 、 木香 , 用酒服 。
천오, 초오(생것을 쓴다), 골쇄보, 진피, 유향, 몰약을 각각 같은 분량으로 하고 삼나무 마디 일곱 개(술로 굽는다)와 함께 가루 내어 1~2돈을 타서 복용한다. 손이면 천산갑, 세신, 계지, 위령선을 더한다. 왼손이면 시호와 목향을 더하여 술로 복용한다.
腰痛肚脹方
허리가 아프고 배가 불러 오를 때의 처방
羌活 青皮 烏藥 五靈脂 大茴 杜仲 檳榔 紅花 桃仁 莊黃 甘草 大便不通加大黃 、 朴硝 、 荔枝核 ; 小便不通加車前 、 木通 、 川楝子 、 鐵馬鞭 。
강활, 청피, 오약, 오령지, 대회향, 두충, 빈랑, 홍화, 도인, 장황, 감초. 대변이 통하지 않으면 대황, 박초, 여지핵을 더하고, 소변이 통하지 않으면 차전, 목통, 천련자, 철마편을 더한다.
騎當穴傷
기당혈의 손상
當歸 白芍 乳香 沒藥 元胡 黃耆 升麻 熟附 小茴 茯苓 茯神 血竭 沉香甘草 紅棗三枚引 。
당귀, 백작약, 유향, 몰약, 현호색, 황기, 승마, 익힌 부자, 소회향, 복령, 복신, 혈갈, 침향, 감초. 붉은 대추 세 개를 인경약으로 쓴다.
攔馬穴傷
난마혈의 손상
歸尾 丹皮(各五錢) 五加皮 苡仁 川牛膝 淮牛膝(各七錢) 參三七 稜麻(各二錢) 肉桂(一錢) 共為末 , 酒下 。
당귀미와 목단피 각 5돈, 오가피, 의이인, 천우슬, 회우슬 각 7돈, 삼삼칠과 능마 각 2돈, 육계 1돈을 함께 가루 내어 술로 넘긴다.
鳳尾穴傷
봉미혈의 손상
腰眼痛極 , 大便不通 。 必定打斷鳳翅 , 積血有餘 , 服後方 。
요안이 몹시 아프고 대변이 통하지 않으면 틀림없이 맞아서 봉시가 부러지고 피가 많이 쌓인 것이니 다음 처방을 복용한다.
桑寄生 合夕風 半夏 破故紙 五加皮 紅花 穿山甲 乳香 沒藥 甘草(各一錢)乾葛木通(各八分) 肉桂 地鱉蟲(六個) 虎骨(一錢二分) 升麻(四分) 五龍草(一把) 藕節引 酒燉服 。 外用敷藥方(乳香 沒藥 紅曲 地鱉蟲 麻根 五龍草 加蔥姜共搗爛 , 用糯米飯敷上) 。
상기생, 합석풍, 반하, 파고지, 오가피, 홍화, 천산갑, 유향, 몰약, 감초 각 1돈, 건갈과 목통 각 8푼, 육계, 지별충 여섯 개, 호골 1돈 2푼, 승마 4푼, 오룡초 한 줌. 우절을 인경약으로 하여 술에 중탕해 복용한다. 밖에 붙이는 약은 유향, 몰약, 홍국, 지별충, 마근, 오룡초에 파와 생강을 더하여 함께 짓찧고 찹쌀밥을 써서 붙이는 것이다.
腎俞穴傷
신수혈의 손상
脊背第十五椎命門之下 。
척배의 제15추 명문 아래다.
生地(一錢) 破故紙 天仙子 烏藥(各一錢二分) 黃柏 牡蠣 元胡索 小茴 澤蘭 紅花 紫草 蘇木 乳香 木香 杜仲(各八分) 不加引 , 水煎服 。
생지황 1돈, 파고지, 천선자, 오약 각 1돈 2푼, 황백, 모려, 현호색, 소회향, 택란, 홍화, 자초, 소목, 유향, 목향, 두충 각 8푼. 인경약을 넣지 않고 물에 달여 복용한다.
氣海穴傷 在關元上
기해혈의 손상. 관원 위에 있다.
赤芍 歸尾 紅花 破故紙 牛膝 紅硝 紅曲 紫草 劉寄奴 肉桂 甘草 杉木皮引 , 酒煎服 。
적작약, 당귀미, 홍화, 파고지, 우슬, 홍초, 홍국, 자초, 유기노, 육계, 감초. 삼나무 껍질을 인경약으로 하여 술에 달여 복용한다.
關元穴傷 小腸穴 。
관원혈의 손상. 소장의 혈이다.
歸尾 赤苓 參三七 澤瀉 廣木香 梔仁 自然銅 肉桂 車前 桃仁 三稜 莪朮 甘草 燈心引 , 酒煎服 。
당귀미, 적복령, 삼삼칠, 택사, 광목향, 치자인, 자연동, 육계, 차전, 도인, 삼릉, 아출, 감초. 등심을 인경약으로 하여 술에 달여 복용한다.
命關穴傷
명관혈의 손상
麝香 肉桂 參三七 牡蠣 青皮 木香 白朮(各三錢) 細辛(二錢) 甘草(五分)
사향, 육계, 삼삼칠, 모려, 청피, 목향, 백출 각 3돈, 세신 2돈, 감초 5푼.
膀胱穴傷
방광혈의 손상
肚膨不消 , 小便不通 , 服此 。
배가 부풀어 가라앉지 않고 소변이 통하지 않으면 이것을 복용한다.
車前(一錢五分) 豬苓 澤瀉 檳榔 小茴 桔梗 陳皮 青皮 杜仲 桑寄生 半夏 良薑 甘草(各一錢) 莊黃(八分) 燈心 、 生薑引 , 水燉服 。
차전 1돈 5푼, 저령, 택사, 빈랑, 소회향, 길경, 진피, 청피, 두충, 상기생, 반하, 양강, 감초 각 1돈, 장황 8푼. 등심과 생강을 인경약으로 하여 물에 중탕해 복용한다.
天樞穴傷 大腸穴
천추혈의 손상. 대장의 혈이다.
莊黃 桃仁 生地 劉寄奴 羌活 稜麻 防風 巴戟 乳香 沒藥 甘草 生薑引 , 酒煎服 。 又方 桃仁 千金子 大黃 蜣螂 共為末 , 酒煎服 。
장황, 도인, 생지황, 유기노, 강활, 능마, 방풍, 파극, 유향, 몰약, 감초. 생강을 인경약으로 하여 술에 달여 복용한다. 또 다른 처방은 도인, 천금자, 대황, 쇠똥구리를 함께 가루 내어 술에 달여 복용하는 것이다.
糞門穴傷
분문혈의 손상
歸尾 莊黃 五味 獨活 參三七 肉桂 五靈脂 生地 甘草 共為末 , 酒下 。
당귀미, 장황, 오미자, 독활, 삼삼칠, 육계, 오령지, 생지황, 감초를 함께 가루 내어 술로 넘긴다.
封門穴傷
봉문혈의 손상
此下竅也 。 傷重昏倒 , 要拿活 , 服七葉一枝花 , 後用藥 。
이것은 아래쪽 구멍이다. 손상이 심하여 혼절하면 손으로 잡아 다루어 소생시켜야 한다. 칠엽일지화를 복용한 뒤 약을 쓴다.
破故紙 桔梗 丹皮 紅花 木通 木瓜 參三七 大茴 獨活 乳香 沒藥 甘草(各一錢) 肉桂八分 茯苓一錢五分 灶心土引 , 酒燉服 , 再用後藥 。 活石 硃砂 人中白各八分 龍骨 烏藥 棗皮 茯神 蓮鬚 秦艽 茯苓 甘草(各一錢) 續斷 紫荊皮(各一錢二分) 厚朴(六分) 建蓮七枚引 , 水燉服 。
파고지, 길경, 목단피, 홍화, 목통, 모과, 삼삼칠, 대회향, 독활, 유향, 몰약, 감초 각 1돈, 육계 8푼, 복령 1돈 5푼에 조심토를 인경약으로 하여 술에 중탕해 복용한다. 다시 다음 약을 쓴다. 활석, 주사, 인중백 각 8푼, 용골, 오약, 조피, 복신, 연수, 진교, 복령, 감초 각 1돈, 속단과 자형피 각 1돈 2푼, 후박 6푼에 건련 일곱 개를 인경약으로 하여 물에 중탕해 복용한다.
頸項打斷 , 用高椅坐定 , 雙手揉上 , 先服全身丹 , 後服紅藥 , 蒸雞肝 , 童便 、 酒調吞服 。
맞아서 목이 부러졌으면 높은 의자에 움직이지 않게 앉히고 두 손으로 위쪽을 주무른다. 먼저 전신단을 복용하고 뒤에 홍약을 복용하며 찐 닭의 간을 동변과 술에 개어 삼킨다.
頸項骨跌斷 , 用雙手端定耳門 , 抬住上掇 , 先服人參湯 , 後服紅藥 。 腰骨腰眼棍打傷者 , 不治 , 拳傷可治 。
넘어져 목뼈가 부러졌으면 두 손으로 귀 부근을 단단히 잡아 받치고 위로 올려 맞춘다. 먼저 인삼탕을 복용하고 뒤에 홍약을 복용한다. 허리뼈나 요안을 몽둥이에 맞아 다쳤으면 치료할 수 없고, 주먹으로 다친 것은 치료할 수 있다.
糞骨打傷 , 用全身丹 , 藕節煎湯送下 。 如不止 , 再用紅藥一分 , 雞湯送下 , 即愈 。
맞아서 분골을 다쳤으면 전신단을 우절 달인 물로 넘긴다. 그치지 않으면 다시 홍약 1푼을 닭 국물로 넘기면 곧 낫는다.