身是精金百煉余 ， 年華六十再生初 ， 籌添甲子周迴日 ， 著到軒岐未有書 。 世上風波經解脫（日諷金剛經） ， 胸中塊壘酒消除 ， 壽人自壽真無量 ， 珍重青囊萬寶儲 。
몸은 백 번 단련한 뒤의 순금과 같고, 나이 예순은 다시 태어나는 첫머리라. 수명 헤아리는 산가지에 갑자가 한 바퀴 돌아온 날을 더하고, 헌원과 기백도 갖지 못한 책을 지었네. 세상의 풍파는 경전으로 벗어나고(날마다 『금강경』을 외운다), 가슴의 울분은 술로 없애네. 남을 장수하게 하고 스스로도 장수하니 참으로 헤아릴 수 없고, 온갖 보물을 간직한 청낭을 소중히 아끼네.