原傳之方系四川用成都府崔照磨年七十歲赴京遇戶部郎中周士富相敘二人同庚得傳此方崔照磨妻年已七十服之面如童年經水復來一交成孕連生二子奇怪已極有崔鄰張遴寡婦陳氏年六十二歲不信吃藥偶亦試之果若童年隨即有孕更怪矣奈孤陰無陽墮胎而無骨又有諸學士妻趙氏年已四十五歲服此藥連生四子神化莫測真仙方也此藥添精補髓更治五勞七傷功難盡述今系贛州府金太守面看此方力勸制服據有武官總爺年老無子因服此方連生二子人在世間方便第一不可秘密宜傳此方功德無量
원래 전해진 처방은 사천에서 쓰던 것이다. 성도부 최조마는 일흔 살에 경사로 가다가 호부낭중 주사부를 만나 이야기하였는데 둘은 동갑이었고 이 처방을 전해 받았다. 최조마의 아내도 이미 일흔이었으나 먹고 얼굴이 어린 시절처럼 되며 월경이 다시 와 한번 교합하고 임신하여 아들 둘을 연달아 낳았으니 매우 기이하다. 또 최씨 이웃 장린의 과부 진씨는 예순둘로 약을 먹는 것을 믿지 않다가 우연히 시험하였는데 과연 어린 시절 같아지고 곧 임신하니 더욱 기이하였다. 그러나 홀로 음만 있고 양이 없어 유산하였는데 뼈가 없었다. 또 제학사의 아내 조씨는 마흔다섯에 이 약을 먹고 아들 넷을 연달아 낳았으니 신묘한 변화를 헤아릴 수 없는 참된 선방이다. 이 약은 정을 더하고 수를 보하며 오로칠상도 치료하여 공효를 다 말하기 어렵다. 지금 감주부 금태수가 직접 이 처방을 보고 만들어 먹기를 힘써 권하였다. 늙고 자식 없는 무관 총야가 이를 먹고 아들 둘을 연달아 낳았다는 사례도 있다. 사람은 세상에서 남에게 편의를 베푸는 것이 제일이므로 비밀로 하지 말고 이 처방을 전해야 하니 공덕이 한량없다.