「 妊娠胎不長者 ， 多因產母有宿疾 。 或不慎起居 ， 不善調攝 ， 以致脾胃虧損 ， 氣血衰弱 ， 而胎不長也 。 法當祛其宿疾 ， 補其脾胃 ， 培其氣血 ， 夏加調攝得宜 ， 而胎自長矣 。 補脾胃 ， 五味異功散主之 。 培氣血 ， 八珍湯主之 。 祛宿疾 ， 隨症治之 。」
‘임신하여 태가 자라지 않는 것은 대부분 산모에게 숙질이 있거나, 기거를 삼가지 않거나 잘 조섭하지 못하여 비위가 휴손하고 기혈이 쇠약해져 태가 자라지 못하는 것이다. 그 숙질을 제거하고 비위를 보하며 기혈을 배양하고 다시 알맞게 조섭하면 태가 저절로 자란다. 비위를 보하는 데에는 오미이공산으로 주치하고 기혈을 배양하는 데에는 팔진탕으로 주치한다. 숙질은 증상에 따라 치료한다.’