「 若鼻中常出濁涕 ， 源源不斷者 ， 名曰鼻淵 。 此腦中受寒 ， 久而不散 ， 以致濁涕常流 ， 如泉水之涓涓耳 。 然鼻淵初起 ， 多由於寒 ， 日久則寒化為熱矣 。 治宣通竅清熱 ， 川芎茶調散主之 。 更有鼻生瘜肉 ， 名曰鼻痔 ， 臭不可近 ， 艱不可搖 ， 宜用白礬散少許 ， 點之 ， 頃刻化水而消 。 又算中流血不止 ， 名曰鼻衄 ， 四生丸 ， 生地六味湯主之 。 如不止 ， 加犀角 。」
‘코에서 탁한 콧물이 늘 끊임없이 나오는 것을 비연이라 한다. 이는 뇌에 한을 받아 오래도록 흩어지지 않아 탁한 콧물이 샘물처럼 끊임없이 흐르는 것이다. 그러나 비연은 처음에는 대부분 한에서 비롯되지만 오래되면 한이 열로 변한다. 치료는 통규청열해야 하니 천궁다조산으로 주치한다. 또 코에 식육이 생긴 것을 비치라 하는데, 냄새가 심하여 가까이할 수 없고 단단하여 흔들 수 없으면 백반산을 조금 찍어 바르면 잠깐 사이에 물로 변하여 사라진다. 코에서 피가 멎지 않고 흐르는 것을 비뉵이라 하며 사생환·생지육미탕으로 주치한다. 멎지 않으면 서각을 더한다.’