按 : 右尺候三焦 , 有駁之者云 : 寸候上焦 , 關候中焦 , 尺候下焦 。 命門候右尺 , 亦有辯之者云 : 命門在兩腎水火之間 , 何先生亦主右尺候三焦與命門 , 其說何也(妙悟子附) ?
살펴보건대, 오른쪽 척부에서 삼초를 살핀다는 데 반박하는 사람이 있어 ‘촌부에서는 상초, 관부에서는 중초, 척부에서는 하초를 살핀다’고 한다. 오른쪽 척부에서 명문을 살핀다는 데도 논변하는 사람이 있어 ‘명문은 두 신의 수화 사이에 있다’고 한다. 하 선생도 오른쪽 척부에서 삼초와 명문을 살핀다고 주장하니, 그 설은 어떠한가? (묘오자가 덧붙이다.)