六 、 中風卒失音方

病源論云 。 喉嚨者 。 氣之所以上下也 。 喉（簡案今本病源作會 。 ）厭者聲之門戶也 。 舌者 。 聲之機 。 口者聲之扉也 。 風寒客於喉厭之間 。 故卒然無音 。 故謂風（簡案原本作盛 。 今據病源校改 。 ）失音不語 。 範汪方云 。 大豆一升 。 熬令焦 。 好酒二升 。 合煮令沸 。 隨人多少服 。 取令醉 。 （ 「 原注 」 謂之大豆紫湯 。 ）
《병원론》에서 말하였다. 후롱은 기가 위아래로 다니는 곳이며 후염은 소리의 문호다. (원간이 살피건대 현행 《병원》은 喉를 會로 썼다.) 혀는 소리의 기틀이고 입은 소리의 문짝이다. 풍한이 후염 사이에 머물므로 갑자기 소리가 없어진다. 그래서 풍실음으로 말하지 못한다고 한다. (원간이 살피건대 원본의 盛을 《병원》에 따라 風으로 교정하였다.) 《범왕방》에서 말하였다. 콩 한 되를 타도록 볶아 좋은 술 두 되와 함께 끓여 사람에 따라 많고 적게 먹되 취하게 한다. 원주: 대두자탕이라 한다.
千金方云 。 濃煮大豆汁含之 。 豉彑良 。
《천금방》에서 말하였다. 콩즙을 진하게 달여 머금으며 두시도 좋다.
又方 。 灸天窗 。 百會穴 。 （ 「 原注 」 新錄方同之 。 ）
또 다른 처방. 천창·백회혈에 뜸을 뜬다. 원주: 《신록방》도 같다.
孟詵食經云 。 杏仁三分 。 去皮熬 。 別搗作脂 。 桂心末一分 。 和如泥 。 取李核許 。 棉裹 。 少咽之 。 五夜一 。 （簡案證類本草引孟詵作綿裹含 。 細細嚥之 。 日五夜三 。 ）
맹선의 《식경》에서 말하였다. 행인 3푼은 껍질을 벗겨 볶고 따로 찧어 기름처럼 만들며 계심 가루 1푼을 진흙처럼 섞는다. 오얏씨만큼 취하여 솜으로 싸 조금씩 삼킨다. 다섯, 밤에는 한 번이다. (원간이 살피건대 《증류본초》의 맹선 인용에는 솜으로 싸서 머금고 조금씩 삼키며 낮 다섯 번, 밤 세 번이라고 되어 있다.)
又方 。 搗梨汁一合 。 頓服之 。
또 다른 처방. 배를 찧어 낸 즙 한 홉을 한꺼번에 먹는다.