四 。、 子死腹中方

病源論云 。 此或因驚動倒僕 。 或染溫疫傷寒 。 取毒入於胞藏 。 致令胎死 。 其候當胎處冷 。 為胎已死也 。 (簡案此論 。 與今本病源大異 。 千金外臺亦無所考 。 疑是他書之文 。 )
《병원론》에서 말하였다. 놀라 움직이고 넘어지거나 온역·상한에 걸려 독이 포장에 들어가 태가 죽는 경우가 있다. 태가 있는 곳이 찬 것이 징후이며 태가 이미 죽은 것이다. (원간이 살피건대 이 논의는 현행 《병원》과 매우 다르고 《천금》·《외대》에서도 근거를 찾을 수 없어 다른 책의 글인 듯하다.)
小品方云 。 吞水銀一兩 。 急出 。
《소품방》에서 말하였다. 수은 1냥을 삼키면 급히 나온다.
又方 。 搗芎藭酒服方寸匕 。 神良 。
또 다른 처방. 천궁을 찧어 술로 방촌비만큼 먹으면 신묘하게 좋다.
僧深方云 。 取牛膝根兩株 。 拍破以沸湯汳(簡案醫心方作沷字 。 書沷灌也 。 )之 。 飲汁 。 兒立出 。
《승심방》에서 말하였다. 우슬 뿌리 두 포기를 두드려 부수고 끓는 물을 부어 즙을 마시면 아이가 곧 나온다. (원간이 살피건대 汳은 《의심방》에서 沷이며 자서에서 沷은 붓는다고 하였다.)
又方 。 好書墨三寸末 。 一頓飲之 。 即下 。
또 다른 처방. 좋은 글씨용 먹 세 치를 가루 내어 한 번에 마시면 곧 내려온다.
葛氏方云 。 以苦酒煮大豆 。 令濃漉取汁 。 服三升 。 死胎即下 。
《갈씨방》에서 말하였다. 식초로 콩을 진하게 달여 걸러 낸 즙 세 되를 먹으면 죽은 태가 곧 내려온다.
龍門方云 。 桃根者 。 (簡案疑是煮字 。 )濃用浴膝下 。 立出 。
《용문방》에서 말하였다. 복숭아 뿌리를 진하게 하여 무릎 아래를 씻으면 곧 나온다. (원간이 살피건대 者는 煮의 잘못인 듯하다.)
千金方云 。 以牛屎塗□□上立出 。
《천금방》에서 말하였다. 소똥을 □□ 위에 바르면 곧 나온다.
產經云 。 取瞿麥一把 。 煮二三沸 。 飲其汁立出 。 一方治(簡案醫心方引小品作篩 。 )下服方寸匕 。
《산경》에서 말하였다. 구맥 한 줌을 두세 번 끓어오르게 달여 즙을 마시면 곧 나온다. 어떤 처방은 치하하여 방촌비만큼 먹는다. (원간이 살피건대 治는 《의심방》의 《소품》 인용에서 篩이다.)