四 、 升麻湯

升麻湯 (一名升麻葛根湯)
승마탕(일명 승마갈근탕)
治陽明經邪發熱及痘疹初起 。
양명경의 사로 열이 나는 것과 두진의 초기를 치료한다.
升麻(一錢) 葛根 白芍(各錢半) 甘草(炙 , 八分)
승마(1돈), 갈근·백작약(각 1돈 반), 감초(구운 것, 8푼).
上三味水煎 , 溫服 。
이상 3가지를 물에 달여 따뜻하게 복용한다.
升 、 葛為陽明經之嚮導 , 陽明專主肌肉 , 恐開泄太過 , 即以白芍斂護營血 , 甘草調和中氣 , 所以解利本經邪熱及時行痘疹 , 皆為專藥 , 然在起脹後禁用 。
승마와 갈근은 양명경의 길잡이이다. 양명은 오로지 기육을 주관하므로, 열어 내보내는 것이 지나칠까 염려하여 곧 백작약으로 영혈을 수렴하여 보호하고 감초로 중기를 조화시킨다. 그러므로 본경의 사열과 시행 두진을 풀어내는 데 모두 전용약이 되지만, 부풀어 오른 뒤에는 쓰지 말아야 한다.
秦艽升麻湯
진교승마탕
治中風 , 口目喎斜 。
중풍으로 입과 눈이 비뚤어진 것을 치료한다.
升麻湯加秦艽 、 人參 、 桂枝 、 白芷 、 防風 、 蔥白 。
승마탕에 진교·인삼·계지·백지·방풍·총백을 더한다.
升陽散火湯
승양산화탕
治胃虛過食寒物 , 抑遏陽氣於脾土中 , 畏寒發熱 , 火鬱則發之也 。
위가 허한데 찬 음식을 지나치게 먹어 양기를 비토 속에 억누름으로써 추위를 타고 열이 나는 것을 치료한다. 화가 울체되면 발산시키는 것이다.
升麻湯加羌活 、 獨活 、 人參 、 柴胡 、 防風 , 用生甘草 。
승마탕에 강활·독활·인삼·시호·방풍을 더하고 생감초를 쓴다.
火鬱湯
화울탕
治火鬱不舒 , 凜凜惡寒不止 。
화가 울체되어 펴지지 못하여 오싹오싹한 오한이 그치지 않는 것을 치료한다.
升麻湯用生甘草 , 加柴胡 、 防風 、 蔥白 。
승마탕에 생감초를 쓰고 시호·방풍·총백을 더한다.
按 : 此即升陽散火湯去羌活 、 獨活 、 人參 , 加蔥白 。《 內經 》 所謂惡寒非寒 , 火鬱則發之也 。
살펴보면, 이는 곧 승양산화탕에서 강활·독활·인삼을 빼고 총백을 더한 것이다. 《내경》에서 이른바 오한이 반드시 한은 아니며, 화가 울체되면 발산시킨다는 것이다.
沖和順氣湯
충화순기탕
治內傷脾氣 , 惡寒 , 發熱 , 食少 , 便溏 。
내상으로 비기가 손상되어 오한이 나고 열이 나며, 적게 먹고 대변이 무른 것을 치료한다.
升麻湯加人參 、 羌活 、 防風 、 蒼朮 、 白朮 、 薑 、 棗 。
승마탕에 인삼·강활·방풍·창출·백출·생강·대조를 더한다.
升陽補氣湯
승양보기탕
治胃氣不足 , 脾氣下溜 , 氣短無力 , 不時發熱 , 早飯後煩悶須要眠睡 , 五心煩熱 。
위기가 부족하고 비기가 아래로 흘러, 숨이 짧고 힘이 없으며 때 없이 열이 나고, 아침밥을 먹은 뒤 답답하여 꼭 잠을 자야 하며 오심번열이 있는 것을 치료한다.
升麻湯去葛根 , 加羌活 、 獨活 、 防風 、 柴胡 、 厚朴 、 澤瀉 、 薑 、 棗 。
승마탕에서 갈근을 빼고 강활·독활·방풍·시호·후박·택사·생강·대조를 더한다.
和解湯
화해탕
治痘三日 , 前後起發遲 。
두창이 생긴 지 3일 전후에 부풀어 올라 나오는 것이 더딘 것을 치료한다.
升麻湯加人參 、 川芎 、 羌活 、 防風 。
승마탕에 인삼·천궁·강활·방풍을 더한다.
連翹升麻湯
연교승마탕
治痘發太多 , 涼內解毒 。
두창이 너무 많이 돋은 것을 치료하며, 속을 서늘하게 하고 독을 푼다.
升麻湯加連翹 、 桔梗 、 牛蒡 、 木通 、 薄荷 、 燈心 、 竹葉 。
승마탕에 연교·길경·우방·목통·박하·등심·죽엽을 더한다.