呂右四十一歲

產將三月泛紅頗多入暮焦熱胃減身倦三春咳嗆尚未杜根
해산한 지 석 달 가까이 되었는데 붉은 피가 상당히 많이 나오고, 저녁이면 타는 듯 열이 나며 식욕이 줄고 몸이 피곤하다. 봄 석 달의 기침도 아직 뿌리를 없애지 못하였다.
杏仁麥冬橘紅驢膠生地白芍貝母枇杷葉丹皮螵蛸元參骨皮
행인, 맥문동, 귤홍, 여교, 생지황, 백작약, 패모, 비파잎, 목단피, 표초, 현삼, 골피.