呂左三十八歲

素有哮喘舊冬增劇氣逆礙臥痰味帶咸肺實瀉之腎虛納之
평소 효천이 있었고 지난겨울 심해졌다. 기가 거슬러 누워 있기 어렵고 담에 짠맛이 난다. 폐의 실한 것은 사하고 신의 허한 것은 받아들이게 한다.
旋覆花杏仁夏粬茯苓乾姜搗五味子麻黃貝母海石淮牛膝橘紅亭藶竹茹
선복화, 행인, 하국, 복령, 건강, 찧은 오미자, 마황, 패모, 해석, 회우슬, 귤홍, 정력, 죽여.