石山居士校集諸方書于朴墅精舍 , 南澗子過之 , 出示針灸問對一冊 , 南澗子受讀 。 作而言曰 : 嘻 ! 余于斯集 , 重有感焉 。 是可刻也已 , 夫道仁也 。 夫醫仁術也 。 術之神者 , 莫捷于針焫 。 蓋人受天地一氣以生 , 本自流通充溢 , 閼注羸痼 , 斯病矣 。 是故軒 , 岐 , 倉 , 扁針焫之說興焉 。 方其心悟神遇 , 動會肯綮 , 遊刃有間 , 而目牛無全 。 夫亦善通天地一氣 , 非外鑠也 。 是故其為書也 。 言賾而粹 , 辭微而則 , 旨邃而玄 , 後世學無根要 , 遂苦其奧 , 置而不講 , 徒夸于手法取穴之末 。 若今之針焫家者 , 扣其所以 , 瞠目無對 , 無惑乎施之靡效爾 , 斯集也 。 彙為問對 , 粹以賾章 , 則以微著 , 玄以邃通 。 俾夫神于昔者 , 神于今 , 完天和 , 溥仁術者 , 其斯取的無窮焉 。 又從而引伸觸長 , 以仁夫身者仁其心 , 時其私翳而針焫之 , 認得為己之中 , 將周流動盪 , 無一息之匪仁 , 聖門求仁功夫 , 豈待別易塗轍 , 則夫斯集也 , 進于技而幾于道矣 。 若彼支離色取 , 曰求仁求仁者 , 其真為不知痛痒 , 烏足以語此 。 嘻 ! 余于斯集 , 重有感焉 , 是可刻也已 。 居士姓汪氏 , 諱機 , 字省之 , 別號石山 , 夙業儒 , 醫其餘事 , 而他方書稱是 , 已悉有刻云 。 嘉靖壬辰年菊月南潤程鐀子礪書