不得眠門(附臥起不安)

虛勞虛煩不得眠者 。 酸棗仁湯 。 太陽病發汗後 。 大汗出 。 胃中干 。 煩躁不得眠 。 若小便不利 。 微熱消渴者 。 五苓散 。 少陰病下利六七日 。 咳而嘔渴 。 心煩不得眠者 。 豬苓湯下之 。 後復發汗 。 晝日煩躁不得眠 。 夜而安靜 。 不嘔不渴 。 無表證 。 乾薑附子湯 。 發汗吐下後 。 虛煩不得眠 。 若劇者 。 必反覆顛倒 。 心中懊憹者 。 梔子豉湯 。 若少氣者 。 梔子甘草豉湯 。 若嘔者 。 梔子生薑豉湯 。 陽明病脈浮緊 。 咽燥口苦 。 腹滿而喘云云 。 若加燒針 。 必怵惕不得眠雲云 。 梔子豉湯 。 咳逆上氣 。 時時唾濁 。 但坐不得眠者 。 皂莢丸 。
허로로 허번하여 잠들지 못하는 경우에는 산조인탕이다. 태양병에 발한한 뒤 땀이 크게 나서 위 안이 마르고 번조하여 잠들지 못하며 소변이 잘 나오지 않고 미열이 있으며 소갈하는 경우에는 오령산이다. 소음병으로 엿새나 이레 동안 설사하고 기침하면서 구토하며 목이 마르고 심번하여 잠들지 못하는 경우에는 저령탕이다. 하법을 쓴 뒤 다시 발한하여 낮에는 번조하고 잠들지 못하나 밤에는 안정되며 구토하지 않고 목마르지 않으며 표증이 없는 경우에는 건강부자탕이다. 발한·토법·하법을 쓴 뒤 허번하여 잠들지 못하고 심하면 반드시 이리저리 뒤척이며 가슴속이 오뇌하는 경우에는 치자시탕이다. 기가 적으면 치자감초시탕이고 구토하면 치자생강시탕이다. 양명병으로 맥이 부긴하고 목이 마르며 입이 쓰고 배가 그득하며 숨차고 운운하는데 소침을 더하면 반드시 두려워하고 두근거리며 잠들지 못하고 운운하니 치자시탕이다. 해역하고 상기하며 때때로 탁한 침을 뱉고 앉아 있기만 하며 잠들지 못하는 경우에는 조협환이다.
上七法煩躁不得眠證
위의 일곱 법은 번조하여 잠들지 못하는 증상이다.
產後腹痛煩滿不得臥者 。 枳實芍藥散 。 婦人病飲食如故 。 煩熱不得臥 。 而反倚息者 。 八味丸 。 少陰病得之二三日以上 。 心中煩不得臥者 。 黃連阿膠湯 。 胸痹不得臥 。 心痛徹背者 。 栝蔞薤白半夏湯 。 肺癰喘不得臥者 。 葶藶大棗湯 。 咳逆倚息不得臥者 。 小青龍湯 。 病人小便不利 。 大便乍難乍易 。 時有微熱 。 喘冒不能臥者 。 有燥屎也 。 大承氣湯 。
산후에 배가 아프고 번민하며 그득하여 눕지 못하는 경우에는 지실작약산이다. 부인의 병으로 음식은 평소처럼 먹으나 번열하여 눕지 못하고 도리어 기대어 숨 쉬는 경우에는 팔미환이다. 소음병을 얻은 지 이틀이나 사흘 이상 되어 심중이 번민하여 눕지 못하는 경우에는 황련아교탕이다. 흉비로 눕지 못하고 심통이 등까지 통하는 경우에는 과루해백반하탕이다. 폐옹으로 숨차서 눕지 못하는 경우에는 정력대조탕이다. 해역하여 기대어 숨 쉬고 눕지 못하는 경우에는 소청룡탕이다. 환자가 소변이 잘 나오지 않고 대변 보기가 어렵다가 쉽다가 하며 때로 미열이 있고 숨차며 뒤덮인 듯 어지러워 눕지 못하는 것은 조시가 있는 것이니 대승기탕이다.
上七法不得臥證
위의 일곱 법은 눕지 못하는 증상이다.
傷寒下後 。 心煩腹滿 。 臥起不安者 。 梔子厚朴湯 。 狐惑之為病 。 狀如傷寒 。 默默欲眠 。 目不得閉 。 臥起不安 。 蝕於喉為惑 。 蝕於陰為狐 。 蝕於上部則聲喝 。 甘草瀉心湯 。 蝕於下部咽乾 。 苦參湯洗之 。 蝕於肛者 。 雄黃薰之 。 傷寒脈浮 。 醫以火迫劫之 。 必驚狂 。 起臥不安者 。 桂枝去芍藥加蜀漆龍骨牡蠣湯 。
상한에 하법을 쓴 뒤 심번하고 배가 그득하며 눕고 일어나는 것이 불안한 경우에는 치자후박탕이다. 호혹의 병은 모습이 상한과 같고 묵묵히 잠들려 하나 눈을 감지 못하며 눕고 일어나는 것이 불안하다. 인후를 파먹는 것을 혹이라 하고 음부를 파먹는 것을 호라 한다. 상부를 파먹으면 목소리가 쉬니 감초사심탕이다. 하부를 파먹어 목이 마르면 고삼탕으로 씻는다. 항문을 파먹으면 웅황으로 훈증한다. 상한에 맥이 부한데 의사가 불로 몰아붙이면 반드시 놀라고 발광하며 일어나고 눕는 것이 불안하니 계지거작약가촉칠용골모려탕이다.
上三法臥起不安證
위의 세 법은 눕고 일어나는 것이 불안한 증상이다.