此皆濕熱蒸於脾胃 , 如合面相似 。 脾胃象土 , 其色黃 , 故發於外 。 生下黃名胎疸 , 母臟有熱熏蒸於胎故也 。 若黃疸變黑疸 , 難治 。 治疸以利小便為主 , 小便利則黃自退 , 從食積來者亦可行 , 方內加食積藥 。
이것은 모두 습열이 비위를 훈증하여 마치 밀가루를 반죽한 것과 같다. 비위는 토를 본뜨며 그 색이 누르므로 밖으로 드러난다. 태어날 때부터 누런 것을 태달이라 하는데 어머니의 장에 열이 있어 태아를 훈증했기 때문이다. 황달이 흑달로 변하면 치료하기 어렵다. 황달은 소변을 잘 나오게 하는 것을 위주로 치료하며 소변이 잘 나오면 누런빛이 저절로 물러난다. 식적에서 온 것도 이 방법을 행할 수 있으며 처방에 식적 약을 더한다.
赤茯苓 陳皮 豬苓 澤瀉 木通 茵陳 黃芩 黃連 枳殼 山梔 山楂 蒼朮
적복령, 진피, 저령, 택사, 목통, 인진, 황금, 황련, 지각, 산치자, 산사, 창출.
重加大黃 、 檳榔 。
중하면 대황과 빈랑을 더한다.