前陰病第十三

遺溺 雄雞翅毛 , 煅存性研 , 酒調二分半服 , 日三 。
유뇨. 수탉 날개털을 약성이 남도록 불에 달구어 갈고, 술에 2푼 반을 풀어 하루 세 번 복용한다.
龍骨(另研 , 三兩) 透靈硃砂(水飛過 , 二兩) 訶子肉 砂仁(各一兩) 共研末 , 糯米糊丸 , 梧子大 , 每三錢淡鹽湯下 。
용골(따로 간 것, 3냥), 투령주사(수비한 것, 2냥), 가자육·사인(각 1냥)을 함께 가루 내고 찹쌀풀로 오동씨만 하게 환을 만들어, 매번 3돈씩 싱거운 소금물로 복용한다.
不禁 麥稈穗(三十個) 龍眼肉(三十枚) 煎服 。
소변을 참지 못하는 경우. 밀짚 이삭(30개), 용안육(30개)을 달여 복용한다.
遺精 臥時以襪帶扣左曲膝頭 , 須不緊不松 , 永無夢遺 。
유정. 잠들 때 버선 끈으로 굽힌 왼쪽 무릎을 묶되, 조이지도 느슨하지도 않게 하면 영원히 몽유가 없다.
赤白濁 寒食插檐柳 , 煎湯代茶 。
적백탁. 한식에 처마에 꽂았던 버드나무를 달여 차 대신 마신다.
琥珀(三錢) 木通(一錢) 萆薢 象牙屑(酒炒 , 各三兩) 滑石(飛 , 四兩) 海金沙 萹蓄(各二兩) 槐米 甘草梢 黃柏(鹽水炒) 瞿麥(各一兩) 十一味研末 , 每二錢 , 淡竹葉湯調服 。 治膀胱經熱 , 毒火癃閉 , 結痂發腫 , 馬口腐爛之證 。
호박(3돈), 목통(1돈), 비해·상아 부스러기(술로 볶은 것, 각 3냥), 활석(수비한 것, 4냥), 해금사·편축(각 2냥), 괴미·감초초·황백(소금물로 볶은 것)·구맥(각 1냥). 11가지를 가루 내어 매번 2돈씩 담죽엽탕에 풀어 복용한다. 방광경의 열과 독화로 융폐가 되고, 딱지가 맺히며 붓고 마구가 문드러지는 증상을 치료한다.
粉萆薢 荷葉蒂 槐米 黃柏(鹽水炒 , 各三兩) 海金砂(二兩五錢) 象牙屑(酒炒) 萹蓄(各二兩) 滑石(飛 , 一兩五錢) 甘草梢 赤苓(各一兩)十味為末 , 用車前子五兩煎湯法丸 , 梧子大 , 每三錢 , 土茯苓湯送下 , 開水亦可 。 治腎家經火 , 敗精阻竅 , 內熱溺艱 , 結痂淋濁等證 , 名通府保精丸 。
분비해·하엽체·괴미·황백(소금물로 볶은 것, 각 3냥), 해금사(2냥 5돈), 상아 부스러기(술로 볶은 것)·편축(각 2냥), 활석(수비한 것, 1냥 5돈), 감초초·적복령(각 1냥). 10가지를 가루 내어 차전자 5냥을 달인 물로 오동씨만 하게 환을 만든다. 매번 3돈씩 토복령탕으로 복용하며 끓인 물도 된다. 신가의 경화로 패정이 구멍을 막고, 내열로 소변이 어려우며 딱지가 맺히고 임탁이 생기는 등의 증상을 치료한다. 통부보정환이라 한다.
溺血 川黃柏(二兩六錢 , 木) 知母(一兩四錢 , 水) 破故紙(二兩八錢 , 火) 胡桃肉(一兩二錢 , 金) 砂仁(五錢 , 土) 共研蜜丸 , 空心鹽湯下 , 三五十丸 , 名太極丸 。
요혈. 천황백(2냥 6돈, 목), 지모(1냥 4돈, 수), 파고지(2냥 8돈, 화), 호도육(1냥 2돈, 금), 사인(5돈, 토)을 함께 갈아 꿀로 환을 만들고 빈속에 소금물로 30~50환 복용한다. 태극환이라 한다.
血淋 芭蕉根 旱蓮草 車前子 水煎服 。
혈림. 파초근·한련초·차전자를 물에 달여 복용한다.
小水不通 麻骨一兩濃煎服 。
소변이 통하지 않는 경우. 마골 1냥을 진하게 달여 복용한다.
陰襲 (腎囊堅硬 , 小水不通 , 屬寒證) 胡椒(二錢) 研末 , 盛碗內 , 以雞子清二枚調勻 , 即將腎囊置碗中 , 將碗捧住 , 初未覺暖 , 已而漸熱 , 則堅痛漸消 , 至熱不可耐 , 然後去之 , 愈不再發 。
음습(陰襲). (음낭이 단단하고 소변이 통하지 않는 것으로 한증에 속한다.) 호초(2돈)를 가루 내어 사발에 담고 달걀 흰자 2개를 써서 고르게 갠다. 곧 음낭을 사발 속에 놓고 사발을 받쳐 든다. 처음에는 따뜻함을 느끼지 못하다가 이윽고 점차 뜨거워지면 단단함과 통증이 점차 사라진다. 뜨거워 견딜 수 없게 된 뒤 제거하면 나아서 다시 발작하지 않는다.
紫蘇 艾葉(各一兩) 防風(五錢) 三味煎滾 , 傾腳盆內 , 四面圍緊熏之 , 候溫洗之 。 重者兩次可消 。
자소·애엽(각 1냥), 방풍(5돈), 3가지를 끓여 발 씻는 대야에 붓고 사방을 단단히 둘러 김을 쐰다. 미지근해지면 씻는다. 중한 것도 두 번이면 가라앉힐 수 있다.
吳萸(半斤 , 一分酒浸 , 一分醋浸 , 一分童便浸 , 一分白湯浸 , 並焙乾) 澤瀉(二兩) 共研 , 酒麵糊丸 , 黍米大 , 空心下三五十丸 , 名奪命丹 。
오수유(반 근을 나누어 한 몫은 술에, 한 몫은 식초에, 한 몫은 동변에, 한 몫은 끓인 물에 담갔다 모두 불에 말린 것), 택사(2냥)를 함께 갈아 술과 밀가루로 쑨 풀로 기장쌀만 하게 환을 만든다. 빈속에 30~50환을 복용한다. 탈명단이라 한다.
延胡 川楝 全蠍(炙) 小茴 等分末之 。 名一捏金散 , 此二方兼治奔豚寒疝 。
연호·천련·전갈(구운 것)·소회 같은 양을 가루 낸다. 일날금산이라 한다. 이 두 처방은 분돈과 한산도 함께 치료한다.
疝 橘核炒去衣為末 , 每晨酒送一二錢 , 初起服之 , 不成錮疾 。
산증. 귤핵을 볶아 속껍질을 버리고 가루 내어 매일 새벽 술로 1~2돈씩 복용한다. 처음 생겼을 때 복용하면 고질병이 되지 않는다.
陰囊扯落 睪丸懸掛未斷 , 痛苦難熬 , 須慢慢拓上 , 多取壁錢(即蟢子窠)敷貼傷處 。 囊可如故 。
음낭이 찢겨 떨어진 경우. 고환이 매달려 아직 끊어지지 않아 고통을 견디기 어려우면 천천히 받쳐 올리고, 벽전(곧 희자의 집)을 많이 취하여 상처에 붙인다. 음낭이 전처럼 될 수 있다.