一難曰 : 十二經中皆有動脈 , (十二經 , 手足三陰三陽也 。 動脈 , 脈之動現於外 , 如手太陰天府 、 雲門之類 , 按之其動亦應手是也 。 )獨取寸口 , 以決五臟六腑死生吉凶之法 , 何謂也 ? (寸口 , 即太淵 、 經渠穴之分 , 兼兩手上中下三部脈也 。 )
然 : 寸口者 , 脈之大會 , 手太陰之脈動也 , (會 , 聚也 。 手太陰 , 肺之經也 。 大會 ,《 靈 · 動輸篇 》 云 :「 胃為五臟六腑之海 , 其氣清上注於肺 , 肺氣從太陰而行之 , 其行也 , 以息往來 」 是也 。 又 《 靈 · 經脈篇 》 云 , 手太陰之脈 ,「 循魚際 , 出大指之端 。」 )人一呼脈行三寸 , 一吸脈行三寸 , 呼吸定息 , 脈行六寸 。 人一日一夜凡一萬三千五百息 , 脈行五十度周於身 。 (呼 , 出氣也 。 吸 , 內氣也 。《 靈 · 五十營篇 》:「 人經脈上下 、 左右 、 前後二十八脈 , 周身十六丈二尺 ,…… 呼吸定息 , 氣行六寸 。…… 二百七十息 , 氣行十六丈二尺 ,…… 一周於身 ,…… 一萬三千五百息 , 氣行五十營於身 」。 度 , 過也 , 猶言過一次也 。 二十八脈實數 , 詳 《 靈 · 脈度篇 》。 )
漏水下百刻 , (按 《 隋志 》 刻漏始於黃帝 。 一晝一夜定為百刻 , 浮箭於壺內 , 以水減刻出 , 分晝夜之長短 。 )營衛行陽二十五度 , 行陰亦二十五度 , 為一周也 , (營衛 ,《 靈 · 營衛生會篇 》 云 :「 人受氣於谷 , 谷入於胃 , 以傳於肺 , 五臟六腑 , 皆以受氣 , 其清者為營 , 濁者為衛 , 營在脈中 , 衛在脈外 」 是也 。 合言脈 , 則營衛在其中矣 。 日行陽而夜行陰 , 晝夜各二十五度 , 則五十度為一周也 。 蓋晝夜有長短 , 此舉其中而言 。 其行陽行陰 、 起止出入之法 , 詳 《 靈 · 衛氣行篇 》。 )故五十度復會於手太陰 。 寸口者 , 五臟六腑之所終始 , 故法取於寸口也 。 (起於手太陰 , 止於手太陰 , 故曰終始 。 五臟六腑之氣皆現於此 , 故取寸口可以決生死吉凶也 。《 靈 · 營衛生會篇 》 云 :「 營出於中焦 , 衛出於下焦 。 帝曰 : 願聞三焦之所出 。 岐伯曰 : 上焦出胃上口 , 並咽貫膈 ,…… 循太陰之分而行 , 還至陽明 , 上至舌 , 下足陽明 , 常與營俱行於陽二十五度 , 行於陰亦二十五度 , 一周也 , 故五十度而復大會於手太陰矣 。」 此營衛之常度也 。 )
二難曰 : 脈有尺寸 , 何謂也 ?
然 : 尺寸者 , 脈之大要會也 。 (尺寸詳下文 。 要會 , 言要切之地 、 會聚之處也 。 )從關至尺是尺內 , 陰之所治也 ; 從關至魚際是寸口內 , 陽之所治也 。 (關者 , 尺寸分界之地 ,《 脈訣 》 所謂高骨為關是也 。 關下為尺 , 主腎肝而沉 , 故屬陰 。 魚際 , 大指本節後內廉大白肉名曰魚 , 其赤白肉分界即魚際也 。 關上為寸口 , 主心肺而浮 , 故屬陽治理也 。 )
故分寸為尺 , 分尺為寸 。 (此二句釋尺寸二字極明曉 。 言關上分去一寸 , 則余者為尺 ; 關下分去一尺 , 則余者為寸 , 此言尺寸之所以得名也 。 )故陰得尺中一寸 , 陽得寸內九分 。 (此二句又於尺寸之中分其長短之位 , 以合陰陽之數 。 一寸為偶數 , 九分為奇數也 。 蓋關以下至尺澤 。 皆謂之尺 , 而診脈則止候關下一寸 ; 關以上至魚際皆謂之寸 , 而診脈止候關上九分 , 故曰尺中一寸 , 寸內九分也 。 )尺寸終始 , 一寸九分 , 故曰尺寸也 。 (此又合尺寸之數而言 。 然得一寸不名曰寸 , 得九分不名曰分者 , 以其在尺之中 、 在寸之中也 。 )
三難曰 : 脈有太過 , 有不及 , 有陰陽相乘 , 有覆有溢 , 有關有格 , 何謂也 ? (太過 、 不及 , 病脈也 。 陰乘陽 , 則陰過而犯陽 ; 陽乘陰 , 則陽過而犯陰 , 此太過不及之甚 。 覆 、 溢 、 關 、 格 , 又相乘之甚者也 。 )
然 : 關之前者 , 陽之動也 , 脈當見九分而浮 。 (關前為陽 , 見上文 。 浮 。 陽之象也 。 )過者 , 法曰太過 : 減者 , 法曰不及 。 遂上魚為溢 , (過 , 謂浮出九分也 。 減 , 謂浮不至九分也 。 魚 , 即魚際 。 上魚 , 浮至魚際 , 太過之甚也 。 溢 , 滿而出於外也 。 )為外關內格 , 此陰乘之脈也 。 (關格 , 據三十七難言陽氣太甚 , 則陰氣不得相營 , 故曰關 ; 陰氣太盛 , 則陽氣不得相營 , 故曰格 。 則此云外關者 , 外而陽盛越於外 ; 內格者 , 內而陰盛距於內也 。 陰乘 , 陰氣上乘陽位也 。 )關以後者 , 陰之動也 , 脈當見一寸而沉 。 (關後為陰 。 沉 , 陰之象也 。 )過者 , 法曰太過 ; 減者 , 法曰不及 。 遂入尺為覆 , (過 , 謂沉過一寸也 。 減 , 謂沉不及一寸也 。 尺 , 一寸後尺中也 。 覆 , 反而傾也 。 )為內關外格 , 此陽乘之脈也 。 (內關 , 謂陽反在下 , 居陰之位 , 外格 , 謂陰反上越 , 居陽之位也 , 陽乘 , 陽氣下入陰中也 。 )故曰覆溢 。 是其真臟之脈 , 人不病而死也 。 (真臟之脈 , 謂臟氣已絕 。 其真形獨現於外 , 不必有疾病而可決其必死也 。 按此當與三十七難合觀之 。 )
四難曰 : 脈有陰陽之法 , 何謂也 ? (陰陽 , 謂脈之屬於陰 、 屬於陽也 。 )
然 : 呼出心與肺 , 吸入腎與肝 , 呼吸之間 , 脾受穀味也 , (心肺在上部 , 故出氣由之 , 屬陽 。 腎肝在下部 , 故入氣歸之 , 屬陰 。 脾主中宮 , 故司出入之間也 。 受穀味 , 即因胃氣以至手太陰之義 。 )
其脈在中 。 (在中 , 介乎陰陽之間也 。 )浮者陽也 , 沉者陰也 , 故曰陰陽也 。 (浮為表 , 故屬陽 。 沉為里 , 故屬陰 。 )心肺俱浮 , 何以別之 ? (呼出心與肺 , 故俱浮 。 別 , 分別也 。 )
然 : 浮而大散者心也 , 浮而短澀者肺也 。 (心屬火 , 故其象大散 ; 肺屬金 , 故其象短澀 , 此心肺之本脈 , 而浮則其所同者也 。 )腎肝俱沉 , 何以別之 ? (吸入腎與肝 , 故俱沉 。 )
然 : 牢而長者肝也 , 按之濡 , 舉指來實者腎也 。 (肝屬木 , 故其象牢而長 。 腎屬水 , 故其象濡而實 。 水體外柔而內剛也 。 )脾者中州 , 故其脈在中 。 是陰陽之法也 。 (在中 , 不沉不浮之間也 。 此以上釋陰陽之義已明 , 下文又於陰陽之中交互言之也 。 )脈有一陰一陽 , 一陰二陽 , 一陰三陽 ; 有一陽一陰 , 一陽二陰 , 一陽三陰 。 如此之言 , 寸口有六脈俱動耶 ? (俱動 , 言三陰三陽盡見也 , 六脈見下文 。 )
然 : 此言者 , 非有六脈俱動也 , 謂浮 、 沉 、 長 、 短 、 滑 、 澀也 。 (此即所謂六脈也 。 浮者在上 , 沉者在下 , 長者過本位 , 短者不及本位 , 滑者流利 , 澀者凝滯 。 浮 、 沉 、 長 、 短以形言 , 滑 、 澀以質言也 。 )浮者陽也 , 滑者陽也 , 長者陽也 ; 沉者陰也 , 短者陰也 , 澀者陰也 。 (此所謂三陰三陽也 。 )所謂一陰一陽者 , 謂脈來沉而滑也 , 一陰二陽者 , 謂脈來沉滑而長也 , 一陰三陽者 , 謂脈來浮滑而長 , 時一沉也 ; 所謂一陽一陰者 , 謂脈來浮而澀也 , 一陽二陰者 , 謂脈來長而沉澀也 , 一陽三陰者 , 謂脈來沉澀而短 , 時一浮也 。 (此六脈互見之象也 。 然此舉其例而言 , 亦互相錯綜 , 非一定如此也 , 但浮沉可以相兼 , 而滑澀短長不得並見 , 亦所當曉也 。 )各以其經所在 , 名病逆順也 。 (上文言脈之形體 , 而未嘗斷吉凶 , 此乃言其斷法也 。 其經 , 手足三陰三陽也 。 逆順 , 如心脈宜浮 , 腎脈宜沉則為順 , 若心脈反沉 , 腎脈反浮則為逆 , 此又見脈無定體 , 因經而定順逆 。 其法則兩經備言之 。 )
五難曰 : 脈有輕重 , 何謂也 ? (浮而無力為輕 , 沉而有力為重 。 )
然 : 初持脈 , 如三菽之重 , 與皮毛相得者 , 肺部也 。 (持脈 , 即按脈也 。 菽 , 豆之總名 。 三菽之重 , 言其力與三菽等也 。 皮毛相得 , 言其浮至皮毛之分也 。 肺脈最輕 , 故其象如此 。 )如六菽之重 , 與血脈相得者 , 心部也 。 如九菽之重 , 與肌肉相得者 , 脾部也 。 如十二菽之重 , 與筋平者 , 肝部也 。 按之至骨 , 舉指來疾者 , 腎部也 , (血脈 、 肌肉 、 筋 、 骨 , 遞沉而下 , 故脈之輕重 , 以此為準 。 蓋肺居最上 , 心次之 , 脾次之 , 肝又次之 , 腎居最下 。 至骨 , 沉之至也 。 舉指來疾 , 言其有力而急迫 , 即四難 「 舉指來實 」 之義也 。 )
六難曰 : 脈有陰盛陽虛 , 陽盛陰虛 , 何謂也 ? (此與上文脈有陰陽之法不同 。 上文言脈之屬於陰 、 屬於陽 , 平脈也 ; 此則言陰分之脈與陽分之脈 , 有太過 、 不及 , 病脈也 。 )
然 : 浮之損小 , 沉之實大 , 故曰陰盛陽虛 。 沉之損小 , 浮之實大 , 故曰陽盛陰虛 。 (浮脈主陽 , 沉脈主陰 , 損小則氣血衰 , 實大則氣血盛 。 )是陰陽虛實之意也 。
七難曰 : 經言少陽之至 , 乍大乍小 , 乍短乍長 ; 陽明之至 , 浮大而短 ; 太陽之至 , 洪大而長 ; (少陽陽氣尚微 , 離陰未遠 , 故其脈無定 。 陽明之陽已盛 , 然尚未極 , 故浮大而短 。 太陽之陽極盛 , 故洪大而長 。 至 , 言其氣至而脈應也 。 )太陰之至 , 緊大而長 ; 少陰之至 , 緊細而微 ; 厥陰之至 , 沉短而敦 。 (太陰為陰之始 , 故有緊象 , 而尚有長大之陽脈也 。 少陰之陰漸盛 , 故緊細而微 。 厥陰陰之至 , 故沉短而敦 , 陰脈之極也 。 )此六者 , 是平脈邪 ? 將病脈邪 ? (平脈 , 本然之脈也 。 病脈 , 有過之脈也 。 )
然 : 皆王脈也 。 (王脈 , 得其時而氣應生王也 。 )其氣以何月 , 各王幾日 ?
然 : 冬至之後得甲子少陽王 , (自古曆元皆起於冬至 , 其日必以甲子 , 然歲周三百六十五日四分日之一 , 則日有零餘 , 每歲遞差 , 至日不必皆當甲子 , 此云冬至後得甲子者 , 乃指至日之當甲子者言也 。 至日當甲子 , 至立春後十五日曆一甲 , 木氣始盛 , 故曰少陽王也 。 若至日不當甲子 , 少陽之王大概以六十日 , 不復以甲子為限 。 )復得甲子陽明王 , 復得甲子太陽王 , 復得甲子太陰王 , 復得甲子少陰王 , 復得甲子厥陰王 。 (少陽之陽尚微 。 陽明則陽已盛 。 太陽則陽極盛 , 極則陰生而太陰用事 ; 太陰之陰尚微 , 少陰則陰已盛 , 厥陰則陰極盛 , 極則陽生 , 如是無已 。 )王各六十日 , (甲子至甲子 , 則六十日一周也 。 )六六三百六十日 , 以成一歲 。 此三陽三陰之王時日大要也 。 (時指月言 , 日指日數言 , 以終上文何月幾日之問 。 )
八難曰 : 寸口脈平而死者 , 何謂也 ? (平 , 謂脈不病也 。 )
然 : 諸十二經脈者 , 皆繫於生氣之原 。 所謂生氣之原者 , 謂十二經之根本也 , 謂腎間動氣也 。 (十二經見上 。 系 , 連屬也 。 十二經之氣皆從此出 , 故謂之根本 。 腎間 , 兩腎之中間也 。 動氣 , 氣所開合出入之處 , 即所謂命門也 。 其說詳三十六難中 。 )此五臟六腑之本 , 十二經脈之根 , 呼吸之門 , 三焦之原 。 一名守邪之神 。 (吸入腎與肝 , 故為呼吸之門 , 即所謂動氣是也 。 三焦與腎同候 , 而腎屬下焦 , 故曰三焦之原 , 謂三焦所從出也 。 守邪未詳 。 或謂元氣既足 , 則邪不能傷 , 故曰守邪 , 未知是否 。 )故氣者 , 人之根本也 , 根絕則莖葉枯矣 。 (氣 , 即原氣也 。 原氣在人 , 猶草木之有根本 , 若草木根絕 , 則莖葉枯落 , 人之原氣 , 亦猶是也 。 )寸口脈平而死者 , 生氣獨絕於內也 。 (言內之生氣已絕 , 則雖其外之脈甚平 , 而終不免於死也 。 )
九難曰 : 何以別知臟腑之病耶 ?
然 : 數者腑也 , 遲者臟也 。 (腑屬陽 、 臟屬陰故也 。 )數則為熱 , 遲則為寒 。 (此二句釋所以遲數之義 。 )諸陽為熱 , 諸陰為寒 。 (此二句又釋所以數屬腑 、 遲屬臟之義 。 諸陰諸陽 , 又推言之也 。 故以別知臟腑之病也 。 )
十難曰 : 一脈為十變者 , 何謂也 ? (一脈十變 , 謂一臟之脈其變有十 , 如下文所云也 。 )
然 : (五邪剛柔相逢之意也 。 五邪 , 五臟五腑之邪也 。 剛柔 , 五臟為柔 , 五腑為剛 。 相逢 , 為臟邪干臟 , 腑邪干腑也 。 下文詳之 。 )假令心脈急甚者 , 肝邪干心也 ; 心脈微急者 , 膽邪干小腸也 ; 心脈大甚者 ,, 心邪自干心也 ; 心脈微大者 , 小腸邪自干小腸也 ; 心脈緩甚者 , 脾邪干心也 ; 心脈微緩者 , 胃邪干小腸也 , 心脈澀甚者 , 肺邪干心也 ; 心脈微澀者 , 大腸邪干小腸也 , 心脈沉甚者 , 腎邪干心也 ; 心脈微沉者 , 膀胱邪干小腸也 。 (此所謂十變也 。 蓋臟干臟則脈甚 , 腑干腑則脈微 。 急 、 大 、 緩 、 澀 、 沉 , 乃五臟之本脈 , 見何臟之脈 , 則知何臟之干也 。 候小腸於心脈者 ,《 素 · 血氣形志篇 》 云 :「 手太陽與少陰為表裡 」 故也 。 餘臟配合亦准此 。 )五臟各有剛柔邪 , 故令一脈輒變為十也 。 (此二句乃推言之 , 舉心以為例 , 則五臟皆然 , 故曰各有 、 曰輒變也 。 )
十一難曰 : 經言脈不滿五十動而一止 , 一臟無氣者 , 何謂(一作臟)也 ? ( 《 靈 · 根結篇 》 云 :「 五十動而不一代者 , 五臟皆受氣 。 四十動一代者 , 一臟無氣 , 三十動一代者 , 二臟無氣 。 二十動一代者 , 三臟無氣 。 十動一代者 , 四臟無氣 。 不滿十動一代者 , 五臟無氣 」。 此引經文而約言之也 。 無氣 , 謂其氣已絕 , 故脈行至此 , 則斷而不續也) 。
然 : 人吸者隨陰入 , 呼者因陽出 。 (吸入腎與肝 , 故吸隨陰入 。 呼出心與肺 , 故呼因陽出 。 )今吸不能至腎 , 至肝而還 , (人一呼脈再動 , 一吸脈再動 , 言呼吸者 , 以脈由呼吸以行也 。 脈動未終而止 , 因以知吸不能至腎也 。 )故知一臟無氣者 , 腎氣先盡也 。 (不能至腎 , 故為腎氣盡 。 )
十二難曰 : 經言五臟脈已絕於內 , 用針者反實其外 ; 五臟脈已絕於外 , 用針者反實其內 。 內外之絕 , 何以別之 ? (經文見 《 靈 · 九針十二原篇 》。 )
然 : 五臟脈已絕於內者 , 腎肝脈絕於內也 , 而醫反補其心肺 ; 五臟脈已絕於外者 , 心肺脈絕於外也 , 而醫反補其腎肝 。 (腎肝主內 , 心肺主外 。 補 , 謂以針補之也 。 )陽絕補陰 , 陰絕補陽 , (心肺為陽 , 腎肝為陰 。 )是謂實實虛虛 , 損不足而益有餘 。 (絕者 , 虛也 , 不足也 。 不絕者 , 實也 , 有餘也 。 補其所不當補 , 則絕者益殆矣 。 )如此死者 , 醫殺之耳 。 (言病不必死 , 而醫者誤治以致其死也 。 )
十三難曰 : 經言見其色而不得其脈 , 反得相勝之脈者 , 即死 , 得相生之脈者 , 病即自已 。 色之與脈 , 當參相應 , 為之奈何 ? (經文見 《 靈 · 邪氣臟腑病形論 》。 相勝 、 相生 , 義見下文 。 )
然 : 五臟有五色 , 皆見於面 , 亦當與寸口尺內相應 。 (五色見下 , 言何臟病則現何色也 。 寸口指脈言 , 尺內指尺之皮膚言 , 下文自明 。 )
假令色青 , 其脈當弦而急 ; 色赤 , 其脈浮大而散 ; 色黃 , 其脈中緩而大 ; 色白 , 其脈浮澀而短 ; 色黑 , 其脈沉濡而滑 。 此所謂五色之與脈 , 當參相應也 。 ( 《 靈 · 五色篇 》 云 :「 青為肝 , 赤為心 , 白為肺 , 黃為脾 , 黑為腎 。」 弦急浮大五者 , 皆五臟之本脈也 。《 靈 · 邪氣臟腑病形篇 》 云 :「 色青者 , 其脈弦也 ; 赤者 , 其脈鉤也 ; 黃者 , 其脈代也 ; 白者 , 其脈毛 ; 黑者 , 其脈石 。」 與此可以參觀 。 )脈數 , 尺之皮膚亦數 ; 脈急 , 尺之皮膚亦急 ; 脈緩 , 尺之皮膚亦緩 ; 脈澀 , 尺之皮膚亦澀 ; 脈滑 , 尺之皮膚亦滑 。 (此所謂與尺內相應者也 。 )
五臟各有聲 、 色 、 臭 、 味 , 當與寸口尺內相應 , 其不(一本有相字)應者 , 病也 。
假令色青 , 其脈浮澀而短 , 若大而緩 , 為相勝 ; 浮大而散 , 若小而滑 , 為相生也 。 (色青屬肝 , 浮澀而短是肺脈 , 脈勝色也 ; 大而緩為脾脈 , 色勝脈也 , 故曰相勝 。 浮大而散是心脈 , 色生脈也 ; 小而滑為腎脈 , 脈生色也 , 故曰相生 。 )
經言知一為下工 , 知二為中工 , 知三為上工 。 上工十全九 , 中工十全八 , 下工十全六 , 此之謂也 。 (知一 , 謂色 、 脈 、 尺三者之中能明其一也 。 全 , 謂不誤治 , 能愈其病也 。 )
十四難曰 : 脈有損至 , 何謂也 ? (少曰損 , 多曰至 。 )
然 : 至之脈 , 一呼再至曰平 , 三至曰離經 , 四至曰奪精 , 五至曰死 , 六至曰命絕 , 此至之脈也 。 何謂損 ? 一呼一至曰離經 , 再(一作二)呼一至曰奪精 , 三呼一至曰死 , 四呼一至曰命絕 , 此損之脈也 。 (平者 , 適得其常之謂 。 離經 , 離其常經也 。 奪精 , 精氣已奪也 。 死者 , 言其必至於死 。 命絕 , 則其生氣已絕 , 僅存脈之動而已 , 亦隨息也 。 )
至脈從下上 , 損脈從上下也 。 (心肺為上 , 腎肝為下 。 )損脈之為病奈何 ?
然 : 一損損於皮毛 , 皮聚而毛落 ; 二損損於血脈 , 血脈虛少 , 不能榮於五臟六腑 ; 三損損於肌肉 , 肌肉消瘦 , 飲食不能為肌膚 ; 四損損於筋 , 筋緩不能自收持 ; 五損損於骨 , 骨痿不能起於床 。 反此者 , 至於收病也 。 (按於收二字 , 滑氏云疑作 「 脈之 」 是也 。《 靈 · 九針篇 》 肺主皮 , 心主脈 , 脾主肌 , 肝主筋 , 腎主骨 。 皮聚者 , 枯而縮也 。 五臟肺居最上 , 腎居最下 , 由肺以至腎 , 此所謂從上下也 。 反此謂至脈之病 , 則由腎以至肺 , 所謂從下上也 。 )從上下者 , 骨痿不能起於床者死 ; 從下上者 , 皮聚而毛落者死 。 (此以斷至損脈之死期也 。 蓋損即為遲 , 遲屬寒 , 故先中於表 。 至即為數 , 數為熱 , 故先中於里 。 相傳既久 , 至內外表里俱病 , 則不復可治矣 。 )治損之法奈何 ?
然 : 損其肺者 , 益其氣 ; 損其心者 , 調其營衛 ; 損其脾者 。 調其飲食 , 適其寒溫 ; 損其肝者 , 緩其中 ; 損其腎者 , 益其精 。 此治損之法也 。 (肺主氣 , 故益其氣 。 營衛者 , 血之所充 。 飲食寒溫 , 肌肉之所由生 。 緩中者 , 即經所謂 「 肝苦急 , 急食甘以緩之 」 之義 。 精者 , 腎之所藏 。 蓋病在何臟 , 則各隨其所在而治之也 。 )
然 : 脈來一呼再至 , 一吸再至 , 不大不小曰平 。 一呼三至 , 一吸三至 , 為適得病 , (適得病 , 即上文離經之義 , 言僅為有病之脈也 。 )前大後小 , 即頭痛 、 目眩 , 前小後大 , 即胸滿 、 短氣 。 (前指寸 , 後指尺 。 前大後小 , 病氣在陽 , 故頭痛 、 目眩 。 前小後大 , 病氣在陰 , 故胸滿 、 短氣 。 )一呼四至 , 一吸四至 , 病欲甚 , (病欲甚 , 即奪精之義 , 言其病將深也 。 )脈洪大者 , 苦煩滿 , 沉細者 , 腹中痛 , 滑者傷熱 , 澀者中霧露 。 (洪大為陽邪外越 , 故煩滿 。 沉細為陰邪內陷 , 故腹痛 。 滑為血實 , 故為熱 。 澀為傷濕 , 故中霧露 , 此又於一息四至之病 , 分別言之 , 亦舉此為例言 , 仍當取所現脈象以別其病 , 欲令讀者推廣其義也 。 )一呼五至 , 一吸五至 , 其人當困 , 沉細夜加 , 浮大晝加 , 不大不小 , 雖困可治 , 其有大小者 , 為難治 。 (困者 , 近於死也 。 沉細屬陰 , 故加於夜 。 浮大屬陽 , 故加於晝 。 大 , 即浮大 。 小 , 即沉細 。 若不大不小 , 則晝夜不至於有加 , 故可治 。 有大小 , 則歷晝夜而病益進 , 為難治也 。 不大不小 , 即 《 靈 · 禁服篇 》 所謂 「 若引繩大小齊等 」 之義 , 若更參差不倫 , 則難治矣 。 )一呼六至 , 一吸六至 , 為死脈也 , 沉細夜死 , 浮大晝死 。 (死脈 , 即命絕之謂 。 )一呼一至 , 一吸一至 , 名曰損 , 人雖能行 , 猶當著床 , 所以然者 , 血氣皆不足故也 。 (言雖能行步 , 久當不起於床也 。 血氣不足 , 明所以得損脈之故 。 )再呼一至 , 再吸一至 , 名曰無魂 , 無魂者當死也 , 人雖能行 , 名曰行屍 。 (無魂 , 言魂氣已離也 。 行屍 , 言其人生道已絕 , 如屍之行也 。 )上部有脈 , 下部無脈 , 其人當吐 , 不吐者死 。 (吐則氣逆於上 , 故脈亦從而上 , 則下部之無脈 , 乃因吐而然 , 非真離其根也 。 若不吐而無脈 , 則脈為真無 , 而非氣逆之故矣 , 故曰死 。 )上部無脈 , 下部有脈 , 雖困無能為害 。 所以然者 , 譬如人之有尺 , 樹之有根 , 枝葉雖枯槁 , 根本將自生 。 脈有根本 , 人有元氣 , 故知不死 。
十五難曰 : 經言春脈弦 , 夏脈鉤 , 秋脈毛 , 冬脈石 , 是王脈耶 ? 將病脈也 ? (經文見 《 素 · 平人氣象論 》 及 《 玉機真臟論 》。 )
然 : 弦 、 鉤 、 毛 、 石者 , 四時之脈也 。 (四時之脈 , 謂脈之應乎四時 , 即王脈也 。 )春脈弦者 , 肝東方木也 , 萬物始生 , 未有枝葉 , 故其脈之來 , 濡弱而長 , 故曰弦 。 (濡弱而長 , 是弦之正象 , 否則即為太過 、 不及之脈也 。 )夏脈鉤者 , 心南方火也 , 萬物之所茂 , 垂枝布葉 , 皆下曲如鉤 , 故其脈之來疾去遲 , 故曰鉤 。 (來疾者 , 其來少急而勁 ; 去遲者 , 其去少緩而弱 , 此所謂下曲如鉤也 。 )秋脈毛者 , 肺西方金也 , 萬物之所終 , 草木華葉 , 皆秋而落 , 其枝獨在 , 若毫毛也 , 故其脈之來 , 輕虛以浮 , 故曰毛 。 (其枝獨在 、 若毫毛 , 言其四面無所輔 , 而體又甚輕也 。 )冬脈石者 , 腎北方水也 , 萬物之所藏也 , 盛冬之時 , 水凝如石 , 故其脈之來 , 沉濡而滑 , 故曰石 。 此四時之脈也 。 (冬氣斂聚 , 故沉而濡滑 , 水之象也 。 按臟腑之與五行 , 各有所屬 , 而春夏秋脈皆以木為喻者 , 蓋惟木為因時遷變也 。 )如有變奈何 ? (變 , 謂失常也 。 )
然 : 春脈弦 , 反者為病 。 何謂反 ?
然 : 其氣來實強 , 是謂太過 , 病在外 ; 氣來虛微 , 是謂不及 , 病在內 。 (太過屬陽 , 而發於表 , 故病在外 。 不及屬陰 , 而怯於中 , 故病在內 。 )氣來厭厭聶聶 , 如循榆葉曰平 ; (厭厭 ,《 素問 》 王冰注以為浮薄而虛也 。 )
益實而滑 , 如循長竿曰病 ; (此皆弦而太過之象 。 )急而勁益強 , 如新張弓弦曰死 。 (此則弦之至 , 即所謂真臟脈也 。 )春脈微弦曰平 , 弦多胃氣少曰病 , 但弦無胃氣曰死 , 胃氣 , (沖和之氣也 。 微弦 、 胃氣少 、 但弦無胃氣 , 即上文三者之象也 。 下文仿此 。 )春以胃氣為本 。 夏脈鉤 , 反者為病 。 何謂反 ?
然 : 其氣來實強 , 是謂太過 , 病在外 ; 氣來虛微 , 是謂不及 , 病在內 。 其脈來累累如環 , 如循琅玕曰平 ; (如環 ,《 素問 》 作 「 如連珠 」, 言其滿盛也 。 琅玕 , 石似珠者 。 )來而益數 , 如雞舉足者曰病 ; (謂實而勁也 。 )
前曲後居 , 如操帶鉤曰死 。 (居 ,《 素問 》 王冰注曰 :「 不動也 」。 帶鉤 , 曲而堅者也 。 )夏脈微鉤曰平 , 鉤多胃氣少曰病 , 但鉤無胃氣曰死 , 夏以胃氣為本 。 秋脈毛 , 反者為病 。 何謂反 ?
然 : 其氣來實強 , 是謂太過 , 病在外 ; 氣來虛微 , 是謂不及 , 病在內 。 其脈來藹藹如車蓋 , 按之益大曰平 ; (車蓋 , 言其浮大而虛也 。 )
不上不下 , 如循雞羽曰病 ; ( 《 素問 》 王冰注謂 「 中央堅而兩旁虛 」。 )按之蕭索 , 如風吹毛曰死 。 ( 《 素問 》 云 : 如物之浮 , 如風吹毛 , 曰肺死 。「 王冰謂 」 如物之浮 , 瞥瞥然 ; 如風吹毛 , 紛紛然也 。「 蓋皆輕虛飄亂之義 」。 )秋脈微毛曰平 , 毛多胃氣少曰病 , 但毛無胃氣曰死 , 秋以胃氣為本 。 冬脈石 , 反者為病 。 何謂反 ?
然 : 其氣來實強 , 是謂太過 , 病在外 ; 氣來虛微 , 是謂不及 , 病在內 。 脈來上大下兌 , 濡滑如雀之啄曰平 ; (雀啄 , 上大而末銳也 。 )啄啄連屬 , 其中微曲曰病 , (啄啄連屬 , 言搏手而數 。 其中微曲 , 言其象似鉤也 。 )
來如解索 , 去如彈石曰死 。 (解索 , 緊而散 ; 彈石 , 促而堅也 。《 素問 》 云 :「 發如奪索 , 辟辟如彈石 , 曰腎死 。」 )冬脈微石曰平 , 石多胃氣少曰病 , 但石無胃氣曰死 , 冬以胃氣為本 。 胃者 , 水穀之海 , (水穀皆聚於胃 , 如海為眾水所聚也 。 )主稟四時 , (胃屬土 , 土分王四季 , 故曰主稟四時 。 )皆以胃氣為本 , 是謂四時之變病 , 死生之要會也 。 脾者 , 中州也 , 其平和不可得見 , (中州 , 言在四臟之中 , 四臟平和 , 則脾脈在其中 , 故不可得見 。 )衰乃見耳 。 來如雀之啄 , 如水之下漏 , 是脾衰之(一本無之字)見也 。 (雀啄 , 言其堅銳 。 水下漏 , 言其斷續無常 。 )
十六難曰 : 脈有三部九候 , 有陰陽 , 有輕重 , 有六十首 , 一脈變為四時 , (三部九候 , 詳 《 素 · 三部九候論 》。 陰陽 , 詳第四難 。 輕重 , 詳第五難 。 六十首 , 見 《 素 · 方盛衰論 》, 王冰注謂其義不存 , 或謂即各王六十日之義 。 一脈變為四時 , 詳十五難 。 但諸設難下文俱無發明 , 疑有脫誤 。 )離聖久遠 , 各自是其法 , 何以別之 ?
然 : 是其病有內外證 。 (凡人所受傷為病 , 所以驗其病者為證 , 蓋病合而證分也 。 )其病為之奈何 ?
然 : 假令得肝脈 , (五臟脈體詳十三難 。 )其外證 : 善潔 , (肝與膽合 , 膽為清淨之腑 , 故善潔 。 )面青 , 善怒 ; ( 《 素 · 陰陽應象大論 》: 肝 「 在色為蒼 」,「 在志為怒 」。 )其內證 : 臍左有動氣 , 按之牢若痛 ; ( 《 素 · 刺禁論 》:「 肝生於左 」, 臍左 , 肝之位也 。 動氣 , 真氣不能藏而發現於外也 。 牢者 , 氣結而堅 。 痛者 , 氣鬱而滯 。 )其病 : 四肢滿 , (滿 , 閉塞也 。 蓋肢節皆屬於肝 , 左氏傳云 :「 風淫末疾 」。 )閉淋 , 溲便難 , ( 《 靈 · 經脈篇 》 云 , 足厥陰循陰股 , 結於陰器 , 故病見於溲便也 。 )轉筋 。 ( 《 靈 · 九針篇 》 云 :「 肝主筋 」, 故病筋也 。 )有是者肝也 , 無是者非也 。 (是 , 指上文病證而言 。 如無此病證 , 則雖見肝脈 , 而受病實不在肝也 。 )假令得心脈 , 其外證 : 面赤 , ( 《 素 》 心 「 在色為赤 」。 )口乾 , (心氣通於舌 , 火上炎則干也 。 )喜笑 ; ( 《 素 》 心 「 在聲為笑 」。 )其內證 : 臍上有動氣 , (臍上 , 心之位也 。 )按之牢若痛 ; 其病 : 煩心 , 心痛 , (病在本臟也 。 )掌中熱而啘 。 ( 《 靈 · 經脈篇 》 手少陰之脈 「 入掌內 」, 故掌中熱 。 啘 , 乾嘔也 。《 素 · 至真要大論 》:「 諸逆衝上 , 皆屬於火 。」 )有是者心也 , 無是者非也 。 假令得脾脈 , 其外證 : 面黃 , ( 《 素 》 脾 「 在色為黃 」。 )善噫 , (噫 , 即噯氣 。《 靈 · 口問篇 》 云 :「 寒氣客於胃 , 厥逆從下上散 , 復出於胃 , 故為噫 。」 脾與胃合 , 故病同也 。 )善思 , ( 《 素 》 脾 「 在志為思 。」 )善味 ; ( 《 素 》 脾 「 在竅為口 」, 故主味 。 )其內證 : 當臍有動氣 , 按之牢若痛 ; (當臍 , 脾位乎中也 。 )其病 : 腹脹滿 , ( 《 素 · 金匱真言論 》:「 腹為陰 , 陰中之至陰脾也 。」 故病在腹 。 )食不消 , (脾主磨食 。 )體重 , (脾主肌肉 。 )節痛 , ( 《 素 · 痿論 》 ) : 陽明 「 主束骨而利機關 ,」 脾與胃合 , 故亦主節 。 )怠惰嗜臥 , (勞倦亦屬脾也 。 )四肢不收 。 (脾主四肢 。 )有是者脾也 , 無是者非也 。 假令得肺脈 , 其外證 : 面白 , ( 《 素 》 肺 「 在色為白 」。 )善嚏 , ( 《 靈 · 口問篇 》:「 陽氣和利 , 滿於心 , 出於鼻 。 故嚏 。 肺氣通於鼻 , 故善嚏也 。」 )悲愁不樂 , 欲哭 ; ( 《 素 》 肺 「 在志為憂 」,「 在聲為哭 。」 )其內證 : 臍右有動氣 , 按之牢若痛 ; ( 《 素 , 刺禁論 》:「 肺藏於右 」, 臍右 , 肺之位也 。 )其病 : 喘咳 , (肺主氣 , 氣逆則喘咳 。 )灑淅寒熱 。 (肺主皮毛 。 )有是者肺也 , 無是者非也 。 假令得腎脈 , 其外證 : 面黑 , ( 《 素 》 腎 「 在色為黑 。」 )(善恐 《 素 》「 在志為恐 」。 )欠 ; ( 《 靈 · 口問篇 》:「 陰氣積於下 , 陽氣未盡 , 陽引而上 , 陰引而下 , 陰陽相引 , 故數欠 。」 又云 :「 腎主為欠 。」 )其內證 : 臍下有動氣 , 按之牢若痛 ; (腎居最下 , 臍下 , 腎之位也 。 )其病 : 逆氣 , (下氣不藏則逆上 。 )小腹急痛 , (腎治於下 , 故病在小腹 。 )泄如下重 , (滑氏云 :「 如讀為而 」。 腎主二陰 , 下重 , 氣下墜不收也 。 )足脛寒而逆 。 ( 《 靈 · 經脈篇 》 足少陰腎之脈 「 循內踝之後 , 別入跟中 , 以上踹內 」, 故病如此 。 有是者腎也 , 無是者非也 。 )
十七難曰 : 經言病或有死 , 或有不治自愈 , 或連年月不已 。 (此亦錯引經語 , 非經之全文也 。 )其死生(一作生死)存亡 , 可切脈而知之耶 ?
然 : 可盡知也 , 診病若閉目不欲見人者 , (此肝病現證 , 肝與膽合 , 肝病則膽虛 , 故閉目不欲見人 。 )脈當得肝脈強急而長 , (此肝之本脈 。 )而反得肺脈浮短而澀者 , 死也 。 (證屬木 , 脈屬金 , 為克賊也 。 )病若開目而渴 , 心下牢者 , (此心病現證 。 心主熱 , 熱甚則開目而渴也 。 )脈當得緊實而數 , (此心之本脈 。 )而反得沉澀(一作濡)而微者 , 死也 。 (此腎之本脈 。 證屬火 , 脈屬水 , 為克賊也 。 )病若吐血 , 復鼽衄血者 , 脈當沉細 , 而反浮大而牢者 , 死也 。 (此又一義 , 不以生克言 , 所謂病虛脈實 , 故死也 。《 靈 · 玉版篇 》 云 :「 衄而不止 , 脈大 , 是三逆 」, 即此義也 。 )病若譫言妄語 , 身當有熱 , 脈當洪大 , 而反手足厥冷 , 脈沉細而微者 , 死也 。 (此則病實脈虛也 。 手足厥冷 , 兼證言之也 。 )病若大腹而泄者 , 脈當微細而澀 , 反緊大而滑者 , 死也 。 (此亦病虛脈實也 。《 靈 · 玉版篇 》 云 :「 腹鳴而滿 , 四肢清 , 泄 , 其脈大 , 是二逆也 。」 )
十八難曰 : 脈有三部 , 部有四經 , (三部 , 寸 、 關 、 尺也 。 四經 , 兩手寸 、 關 、 尺各候一臟一腑也 。 )手有太陰 、 陽明 , (手太陰屬肺 , 手陽明屬大腸 , 皆診於右寸 。 )足有太陽 、 少陰 , (足太陽屬膀胱 , 足少陰屬腎 , 皆診於左尺 。 )為上下部 , (右寸為上 , 左尺為下 。 )何謂也 ?
然 : 手太陰 、 陽明金也 , 足少陰 、 太陽水也 , 金生水 , 水流下行而不能上 , 故在下部也 。 (此言左右手循環相生者也 。 )足厥陰 、 少陽(足厥陰屬肝 , 少陽屬膽 , 皆診於左關 。 )木也 , 生手太陽 、 少陰火 , (手太陽屬小腸 , 手少陰屬心 , 皆診於左寸 。 火炎上行而不能下 , 故為上部 。 手心主 、 少陽火 , (手心主 , 即手厥陰心包絡也 。 手少陽屬三焦 。 推本文之義 , 則宜診於右尺 。 )生足太陰 、 陽明土 , (足太陰屬脾 , 足陽明屬胃 , 皆診於右關 。 )土主中宮 , 故在中部也 。 此皆五行子母更相生養者也 。 (以上釋三部 、 四經上下之義 , 下文又論所主之病也 。 )脈有三部九候 , 各何所主之 ?
然 : 三部者 , 寸 、 關 、 尺也 。 九候者 , 浮 、 中 、 沉也 。 (三部各有浮 、 中 、 沉 , 故為九也 。 )上部法天 , 主胸以上至頭之有疾也 ; (此又不以經絡 , 以部位言 。 )中部法人 , 主膈以下至臍之有疾也 ; 下部法地 , (此四字一作尺為下部 , 法而應乎地 。 )主臍以下至足之有疾也 。 (即 《 素 · 脈要精微論 》 所云 : 上竟上者 , 胸 、 喉中事也 。 下竟下者 , 少腹 、 腰 、 股 、 膝 、 脛 、 足中事也 。「 但其候脈法 , 與此微別 。」 )審而刺之者也 。 (謂審其病之上下而刺其所在 , 則針不誤施也 。《 本義 》 謝氏謂 「 此一節 , 當是十六難中答辭 」, 與下文又不相屬 , 其說近是 。 )
人病有沉滯久積聚 , 可切脈而知之耶 ?
然 : 診病(一本無病字)在右脅有積氣 , (積氣 , 積聚之氣也 。 )得肺脈結 , (右脅 , 肺之部也 。 結 , 為積聚之脈 。《 素 · 平人氣象論 》 云 :「 結而橫 , 有積矣 。」 )脈結甚則積甚 , 結微則積微 。 診不得肺脈 , 而右脅有積氣者 , 何也 ?
然 : 肺脈雖不見 , 右手當(一作脈)沉伏 。 (沉伏 , 亦積氣之脈 。 右手統指三部言 , 則肺脈亦在其中 。 又右手氣口脈所以候里也 。 )其外痼疾同法耶 ? 將異也 ? (痼疾 , 凡肌肉筋骨間久留不去之病皆是 , 以其不在臟腑故曰外 。 )
然 : 結者 , 脈來去時一止 , 無常數 , (無常數 , 乃為結脈之象 。 若有常數者 , 或四十動一止 , 或三十動一止 , 乃代脈 , 主死 , 不但有積矣 。 蓋結脈之所由生 , 以積聚在內 , 脈道不通 , 故其現脈如此 。 )名曰結也 。 伏者 , 脈行筋下也 。 浮者 , 脈在肉上行也 。 左右表裡 , 法皆如此 。 (言結伏則病在裡 , 結浮則病在表 , 結在右病亦在右 , 結在左病亦在左 , 以此推之 , 則內外左右積氣痼疾 , 其結脈同而浮伏異也 , 故曰法皆如此 。 )假令脈結伏者 , 內無積聚 , 脈浮結者 , 外無痼疾 ; 有積聚脈不結伏 , 有痼疾脈不浮結 , 為脈不應病 , 病不應脈 , 是為死病也 。 (病脈不相應 , 乃真氣已漓 , 血脈不相聯屬 , 故云死也 。 )
十九難曰 : 經言脈有逆順 , 男女有恆 , 而反者 , 何謂也 ? (得其脈為順 , 不得其脈為逆 。 恆 , 常也 , 謂各有一定之法也 。 反 , 謂上下之強弱相反 , 如下文所云也 。 經文無考 。 )
然 : 男子生於寅 , 寅為木 。 陽也 。 女子生於申 , 申為金 , 陰也 。 (此推本天地初生男女之理而言 , 以明脈之所以異也 。 )
然 : 男得女脈為不足 , 病在內 , (男得陰脈 , 則陽陷於陰 , 故為不足 。 內 , 謂心腹之內 。 陽氣入陰 , 則病見於陰位也 。 )左得之 , 病在左 , 右得之 , 病在右 , 隨脈言之也 。 (此又以脈之左右 , 驗病之左右也 。 )女得男脈為太過 , 病在四肢 , (女得陽脈 , 則陰越於陽 , 故為有餘 。 四肢屬乎陽 , 陰氣從陽 , 則病見於陽位也 。 )左得之 , 病在左 , 右得之 , 病在右 , 隨脈言之 。 此之謂也 , (陽道全而陰道半 , 故陽得陰脈為不足 , 陰得陽脈為有餘也 。 )
二十難曰 : 經言脈有伏匿 , 伏匿於何臟而言伏匿耶 ? (引經言無考 。 伏匿 , 謂不見於本位 , 反藏匿於他部而見其脈也 。
然 : 謂陰陽更相乘 、 更相伏也 。 (言不拘於一臟也 。 )脈居陰部 , 而反陽脈見者 , 為陽乘陰也 ; (陽脈 , 即下文浮滑而長是也 。 )脈雖時沉澀而短 , 此謂陽中伏陰也 。 (言陽雖乘陰 , 而陰猶伏於陽內也 。 )脈居陽部 , 而反陰脈見者 , 為陰乘陽也 ; (陰脈 , 即上文沉澀而短是也 。 )脈雖時浮滑而長 , 此謂陰中伏陽也 。 重陽者狂 , 重陰者癲 。 (此又因陰陽之伏匿而極言之 。 重陽 、 重陰 , 言不止伏匿 , 陰皆變為陽 , 陽皆變為陰也 。 狂者陽疾 , 癲者陰疾 , 邪氣既盛 , 至傷其神 , 故其病如此 。《 素 · 病能論 》 云 :「 有病怒狂者 ,…… 生於陽也 。 ) 」 脫陽者見鬼 , 脫陰者目盲 。 (此又因重陰 、 重陽而及之 。 鬼屬陰 , 陽既脫 , 則純乎陰 , 故見鬼 。 目得血而能視 , 陰既脫 , 則血不營於目 , 故目盲 。 此則重陰 、 重陽之反也 。 )
二十一難曰 : 經言人形病 , 脈不病 , 曰生 ; 脈病 。 形不病 , 曰死 。 何謂也 ?
然 : 人形病 , 脈不病 , 非有不病者也 , 謂息數不應脈數也 。 (言非脈之真不病也 。 蓋診病以不病調病人 , 一呼二至 , 一吸二至 , 脈數之常 。 若其人既病 , 則呼吸不齊 , 不能與脈數相應 , 或脈遲而其人之息適緩 , 或脈數而其人之息適促 , 醫者不能審之 , 遂以為無病 , 而實不然也 。 又或醫者之息不能自調 , 與病者相應 , 則遲數不辨 , 故誤以為不病 , 亦通 , 經文無考 。 )此大法 。
二十二難曰 : 經言脈有是動 , 有所生病 , 一脈輒(一本無輒字)變為二病者 , 何也 ? (此亦非經之全文 , 乃約經語以成文者也 。 此脈字 , 指經脈言 。 是動 、 所生病 , 見 《 靈 · 經脈篇 》。 二病 , 指經文 「 是動 」 以下所舉之病 , 及 「 所生病 」 以下所舉之病 , 有此二者之殊也 。 )
然 : 經言是動者 , 氣也 ; 所生病者 , 血也 。 (言脈之動者 , 氣為之 , 而所生病者 , 則血為之也 。 )邪在氣 , 氣為是動 ; 邪在血 , 血為所生病 。 (此又言氣血之所以病 , 則皆因乎邪也 。 )氣主呴之 , 血主濡之 。 (呴 , 煦也 , 熏蒸之義 。 濡 , 滋潤之義 。 )氣留而不行者 , (不能呴也 。 )為氣先病也 ; 血壅(一作滯)而不濡者 , (壅 , 凝滯也 。 )為血後病也 。 故先為是動 , 後所生也 。 (言邪之中人 , 必先傷乎氣而氣病 , 然後及乎血而血病 , 故云一脈變二病也 。 )
二十三難曰 : 手足三陰三陽 , 脈之度數 , 可曉以不 ?
然 : 手三陽之脈 , (三陽 ,《 靈 · 脈度篇 》 作 「 六陽 」。 )從手至頭 , (手三陽之脈皆從指末起而終於頭 。 )長五尺 , 五六合三丈 。 (五六 , 合兩手言之也 。 )手三陰之脈 , 從手至胸中 , (手三陰之脈亦從指末起而至胸中 。 )長三尺五寸 , 三六一丈八尺 , 五六三尺 , 合二丈一尺 。 足三陽之脈 , 從足至頭 , (足三陽從足趾起至頭 。 )長八尺 , 六八四丈八尺 。 足三陰之脈 , 從足至胸 , (足三陰從足趾 、 足心起至胸 。 )長六尺五寸 , 六六三丈六尺 , 五六三尺 , 合三丈九尺 。 人兩足蹺脈 , 從足至目 , 長七尺五寸 , 二七一丈四尺 , 二五一尺 , 合一丈五尺 。 (蹺脈屬奇經 。 )
然 : 經脈者 , 行血氣 , 通陰陽 , 以營於身者也 。 其始從中焦 , 注手太陰 、 陽明 ; (營出於中焦 , 故脈從中焦始 。 )陽明注足陽明 、 太陰 ; 太陰注手少陰 、 太陽 ; 太陽注足太陽 、 少陰 ; 少陰注手心主 、 少陽 ; 少陽注足少陽 、 厥陰 ; 厥陰復還注手太陰 。
別絡十五 , 皆因其原 , (脈所注為原 。《 靈 · 九針十二原篇 》 云 :「…… 原者 , 五臟之所以稟三百六十五節氣味也 。」 蓋謂五臟之氣 , 皆會於此 , 而別絡之氣 , 亦因乎此也 。 )如環無端 , 轉相灌溉 , 朝於寸口 、 人迎 , (寸口 , 見第一難 。 人迎 , 即左手之寸口脈也 。 朝 , 如朝覲之朝 , 謂會聚於此 , 復稟氣以出也 。 )以處百病 , 而決死生也 。 (處 , 揆度也 , 即第一難獨取寸口以決死生之義 。 )經云 : 明知終始 , 陰陽定矣 。 何謂也 ? (見 《 靈 · 終始篇 》。 )
然 : 終始者 , 脈之紀也 。 ( 《 終始篇 》 云 :「 終始者 , 經脈為紀 。」 )寸口 、 人迎 , 陰陽之氣 , 通於朝使 , (朝 , 見上 。 使 , 言相為用也 。 寸口為陰 , 人迎為陽 。 )如環無端 , 故曰始也 。 終者 , 三陰三陽之脈絕 , 絕則死 。 死各有形 , (死形 , 見下二十四難 。 )故曰終也 。
二十四難曰 : 手足三陰三陽氣已絕 , 何以為候 ? (候 , 以證驗之也 。 )可知其吉凶不 ?
然 : 足少陰氣絕 , 則骨枯 。 (以下皆言其候也 。《 素 · 六節臟象論 》 云 : 腎 「 其充在骨 」, )少陰者 , 冬脈也 , 伏行而溫於骨髓 。 (腎脈應冬 , 其氣斂藏於內 。 )故骨髓不溫 , 即肉不著骨 ; 骨肉不相親 , 即肉濡而卻 ; (濡 , 滯也 。 經作 「 軟而卻 。」 卻 , 退縮也 。 )肉濡而卻 , 故齒長而枯 , (枯 , 經作 「 垢 」。 齒肉卻則齦上宣 , 故齒長 。 枯 , 不澤也 。 齒者 , 骨之餘 , 故以此驗之 。 )發無潤澤 ; ( 《 六節臟象論 》 云 : 腎 「 其華在發 。」 )無潤澤者 , 骨先死 。 戊日篤 , 己日死 。 口唇者 , 肌肉之本也 。 ( 《 六節臟象論 》 云 : 脾 「 其華在唇四白 , 其充在肌 」。 )脈不營 , 則肌肉不滑澤 ; 肌肉不滑澤 , 則肉滿 ; 肉滿 , 則唇反 ; (滿 , 浮腫也 。 肉腫 , 則唇亦腫而反出於外也 。 )
唇反 , 則肉先死 。 甲日篤 , 乙日死 。 (經文有 「 木勝土也 」 四字)足厥陰氣絕 , 即(一作則)筋縮引卵與舌卷 。 (引 , 牽引也 。《 經脈篇 》 云 , 厥陰之脈 「 循陰器 」, 又云 ,「 循喉嚨之後 」, 又云 ,「 環唇內 」。《 六節臟象論 》 云 : 肝 「 其華在爪 , 其充在筋 」。 )厥陰者 , 肝脈也 。 肝者 , 筋之合也 。 筋者 , 聚於陰器而絡於舌本 。 ( 《 素問 · 厥論 》:「 前陰者 , 宗筋之所聚 」。 )故脈不營 , 則筋縮急 ; 筋縮急 , 即引卵與舌 , 故舌卷卵縮 , 此筋先死 。 庚日篤 , 辛日死 。 (經文有 「 金勝木也 」 四字)手太陰氣絕 , 即(一作則)皮毛焦 。 ( 《 六節臟象論 》 云 : 肺 「 其華在毛 , 其充在皮 」。 )太陰者 , 肺也 , 行氣溫於皮毛者也 。 氣弗營 , 則皮毛焦 ; 皮毛焦 , 則津液去 ; 津液去 , 則皮節傷 ; 皮節傷 , 則皮枯毛折 ; (皮枯之皮 , 經文作 「 爪 」。 折 , 萎也 。 )毛折者 , 則毛先死 。 丙日篤 , 丁日死 。 (經文有 「 火勝金也 」 四字)手少陰氣絕 , 則脈不通 ; 脈不通 , 則血不流 ; ( 《 六節臟象論 》: 心 「 其華在面 , 其充在血脈 。」 )血不流 , 則色(一本無色字)澤去 , 故面色黑如黧 , (黧 , 黑黃色也 。 )此血先死 。 壬日篤 , 癸日死 。 (經文有 「 水勝火也 」 四字)三陰氣俱絕 , 則目眩轉 , 目瞑 , ( 《 靈 · 大惑論 》 云 :「 五臟六腑之精 , 皆上注於目而為之精 」, 前二十難云 :「 脫陰者目盲 」, 亦此義也 。 眩 , 經作 「 系 」。 )
二十五難曰 : 有十二經 , 五臟六腑十一耳 , 其一經者 , 何等經也 ? ( 《 靈 · 九針論 》:「 五藏 : 心藏神 , 肺藏魄 , 肝藏魂 , 脾藏意 , 腎藏精與志也 。」 六腑 , 小腸 、 大腸 、 胃 、 膽 、 膀胱 、 三焦 , 主出納水穀 , 如府庫之司出入 , 故曰府也 。 )
然 : 一經者 , 手少陰與心主別脈也 。 心主與三焦為表裡 , ( 《 靈 · 九針論 》:「 足陽明 、 太陰為表裡 , 少陽 、 厥陰為表裡 , 太陽 、 少陰為表裡 ,…… 手陽明 、 太陰為表裡 , 少陽 、 心主為表裡 , 太陽 、 少陰為表裡 」。 別脈 , 謂心主本心之宮城 , 宜與心為表裡 , 乃反別與三焦為表裡 , 別為一經 , 故成十二經也 。 三焦 , 上焦 、 中焦 、 下焦也 。 )俱有名而無形 , 故言經有十二也 。
《 難經 》 言手心主與三焦凡八 , 見第八 、 三十一 、 三十六 、 三十八 , 三十九 、 六十二 、 六十六及此篇 , 俱當參觀 。
二十六難曰 : 經有十二 , 絡有十五 , 餘三絡者 , 是何等絡也 ? ( 《 靈 · 九針十二原篇 》 云 :「 經脈十二 , 絡脈十五 , 凡二十七氣 , 以上下 」。 )
然 : 有陽絡 , 有陰絡 , 有脾之大絡 。《 靈 · 經脈篇 》:「 脾之大絡 , 名曰大包 , 出淵液下三寸 , 布胸中 。」 )陽絡者 , 陽蹺之絡也 。 陰絡者 , 陰蹺之絡也 。 (一蹺脈詳二十三難 。 )故絡有十五焉 。
二十七難曰 : 脈有奇經八脈 , 不拘於十二經 , 何謂也 ? (奇 , 讀如奇偶之奇 , 謂無手足配偶如十二經也 。 詳下篇 。 )
然 : 有陽維 , 有陰維 , 有陽蹺 , 有陰蹺 , 有沖 , 有督 , 有任 , 有帶之脈 。 凡此八脈者 , 皆不拘於經 , 故曰奇經八脈也 。 (詳見下篇 。 )經有十二 , 絡有十五 , 凡二十七氣 , 相隨上下 , (出見前篇 。 )何獨不拘於經也 ?
然 : 聖人圖設溝渠 , 通利水道 , 以備不然 。 (不然 , 猶言不虞也 。 )天雨降下 , 溝渠溢滿 , 當此之時 , 霶霈妄作 , (一作行)聖人不能復圖也 。 (此以水道喻人身血脈之道 。 )此絡脈滿溢 , 諸經不能復拘也 。 (言血脈充盛 , 十二經不足以容之 , 則溢出而為奇經 , 故奇經為十二經之別脈也 。 )
二十八難曰 : 其奇經八脈者 , 既不拘於十二經 , 皆何起何繼也 ? (繼 , 續也 。《 脈經 》 作 「 系 」。 )
然 : 督脈者 , 起於下極之俞 , (俞 , 即穴也 。 下極 , 即長強穴 , 屬督脈 , 在脊骶骨端 。 )並於脊裡 , (脊裡 , 背脊中也 。 )上至風府 , (風府 , 屬督脈 , 在項上入髮際一寸大筋內宛宛中 。 )入屬於腦 。 ( 《 靈 · 經脈篇 》:「 督脈之別 , 名曰長強 , 挾膂上項 , 散頭上 , 下當肩胛左右 , 別走太陽 , 入貫膂 。 實則脊強 , 虛則頭重 。」《 素問 · 骨空論 》:「 督脈者 , 起於少腹 , 以下骨中央 , 女子入系廷孔 , 其孔 , 溺孔之端也 。 其絡循陰器 , 合篡間 , 繞篡後 , 別繞臀 , 至少陰 , 與巨陽中絡者合少陰上股內後廉 , 貫脊屬腎 , 與太陽起於目內眥 , 上額交巔上 , 入絡腦 , 還出別下項 。 循肩膊內 , 俠脊 , 抵腰中 , 入循膂絡腎 ; 其男子循莖下至篡 , 與女子等 。 其少腹直上者 , 貫臍中央 , 上貫心 , 入喉 , 上頤環唇 , 上系兩目之下中央 。 此生病 , 從少腹上衝心而痛 , 不得前後 , 為沖疝 。 其女子 : 不孕 , 癃 、 痔 、 遺溺 、 嗌乾 。」 )任脈者 , 起於中極之下 , (中極穴 , 屬任脈 , 在臍下四寸 。 中極之下 , 蓋指會陰穴也 。 )以上至毛際 , (前陰之上 。 )循腹裡 , (即中極穴 。 )上關元 , (關元穴在臍下三寸 。 )至咽喉 。 ( 《 素 · 骨空論 》 至咽喉之下 , 有 「 上頤 、 循面 、 入目 」 六字 。《 靈 · 經脈篇 》「 任脈之別 , 名曰尾翳 , 下鳩尾 , 散於腹 。 實則腹皮痛 , 虛則癢搔 。」 )衝脈者 , 起於氣衝 , (足陽明經穴 , 在毛際兩旁 。 )並足陽明之經 , ( 《 素 · 痿論 》 云 :「 衝脈者 , 經脈之海 , 主滲灌溪谷 , 與陽明合於宗筋 , 陰陽總宗筋之會 , 會於氣衝 , 而陽明為長 , 皆屬於帶脈 , 而絡於督脈 。」 )俠(一作夾)臍上行 , 至胸中而散 。 (一本有也字 。 )
帶脈者 , 起於季脅 , (季脅 , 屬足厥陰章門穴之分 。 )回身一周 。 (謂周身圍轉 , 如人束帶之狀 , 以束諸脈也 。 ) 《 靈 · 經別篇 》:「 足少陰之正 , 至膕中 , 別走太陽而合 , 上至腎 , 當十四椎 , 出屬帶脈 。」
二十九難曰 : 奇經之為病何如 ?
然 : 陽維維於陽 , (陽 , 陽經 , 身之表也 。 )陰維維於陰 , (陰 , 陰經 , 身之裡也 。 )陰陽不能自相維 , 則悵然失志 , 溶溶不能自收持 。 (溶溶 , 浮蕩之貌 。 )陽維為病苦寒熱 , (陽主外 , 陽氣不和 , 故生寒熱也 。 )陰維為病苦心痛 。 (陰主內 , 心為少陰 , 陰氣不和 , 故心痛也 。 )