卷十六

諸血

七竅出血

凡耳 、 鼻 、 目 、 口一齊出血 ， 名曰上虛下竭 ， 死在須臾 ， 不及用藥 ， 先將冷水當面噴幾口 ， 或婦女急分開頭髮以水噴之 ， 男子無發可分 ， 用粗紙數層 ， 冷醋浸透搭在囟門 ， 其血即止 。 或用鼻部鼻血第一方 ， 立止如神 。 隨用補血湯 ： 灸黃耆一兩 ， 當歸五錢 ， 煎濃湯 ， 加沉香五分（磨汁） ， 童便一盞 ， 兌服 ， 血自歸經 ， 再加調理 ， 多有全活 。

口鼻出血不止

吐血見勞傷吐血門 。 用多年尿壺 ， 火上烘熱 ， 向鼻熏之 ， 立止如神 ， 屢試屢驗 。 或照鼻部鼻血第一方治之 ， 更為神妙 。

又方 ： 韭菜搗自然汁半碗飲之 ， 立見功效 。

又方 ： 生地 、 麥冬各一兩 ， 煎服亦效 。

又方 ： 因酒色過多 ， 口鼻出血如泉湧者 ， 荊芥（燒枯 ， 研末） ， 陳皮煎湯調服二錢 ， 即愈 。

耳鼻流血不止

照上口鼻出血各方治之 。

臍中出血並治齒上出血

俱用六味湯加骨碎補一錢 ， 飲之即愈 。 蓋臍 、 齒亦俱是腎經之位 ， 而出血俱是腎火之外越也 。 六味湯滋其水 ， 則火自息焰矣 。 骨碎補專能止竅 ， 補骨中之漏者也 ， 故加入相宜 。 或用鼻部鼻血第一方亦效 。

毛孔出血不止

瘦豬肉一厚片 ， 貼之即止 ， 如神 。 豬皮亦可 。

又方 ： 煮酒罈上紙 ， 扯極細碎如楊花樣 ， 攤在出血處 ， 按之即止 。

又方 ： 草紙燒灰 ， 候冷敷之 ， 亦止 。

又方 ： 穿山甲炒研細末敷之 ， 用布扎住即止 ， 隨服補血湯（見前）數劑全安 。 有人手背毛孔出血 ， 數日不止 ， 又一人腎囊上毛孔流血數日 ， 均用此方而愈 ， 效若仙丹 。 凡油簍破漏 ， 小孔油出不止者 ， 用此亦極效驗 。

毛孔節次出血不出則皮脹如鼓

諸汗

止諸汗法

健豬肚一個（洗淨） ， 以糯米裝滿 ， 用線縫口 ， 放砂鍋內 ， 水煮極爛 ， 將肚與湯食盡 ， 糯米曬乾為末 ， 每用小盞空心米湯調服 ， 極效 。

自汗

常出者為自汗 。 鬱金研末 ， 臥時蜜調塗於兩乳 ， 即止 。

又方 ： 何首烏末 ， 口水調封臍中 ， 用布捆定 ， 即止 。

又方 ： 五倍子 、 枯礬等分為末 ， 口水調勻填臍中 ， 用布縛定 ， 立效 。

又方 ： 舊蒲扇燒灰 ， 和粉撲之 ， 或用酒調服一錢 ， 極效 。

盜汗

睡中出者為盜汗 。 五倍子研末 ， 用人乳調 ， 蒸熟 ， 丸如龍眼大 ， 每用一丸貼臍上 ， 外以核桃殼蓋之 ， 用布縛定 ， 一周時取下再換 ， 貼至十日後即止 。

又方 ： 帶露桑葉瓦上焙乾為末 ， 空心米湯調服二錢 ， 數次全愈 。 有人睡後汗出 ， 遍身衣被皆透 ， 二十年不愈 ， 後照此方服至數日斷根 ， 真神方也 。

又方 ： 雞蛋五個 ， 將殼輕輕敲破 ， 勿破內之白皮 ， 浸童便內一晝夜 ， 用冷水漸漸細火煮熟食之 ， 數次即愈 。

又方 ： 蓮子 、 真浙江黑棗各七個 ， 浮小麥 、 馬料豆各一合 ， 水煎服 ， 數次全愈 ， 其效如神 。

身出黃汗

此濕熱也 ， 將變黃疸 ， 照黃疸門各方治之 。

遍身搔癢

身癢難忍

或癢如蟲行 ， 抓破見血 ， 或風熱疹子成顆成片 ， 後列各方皆治 。

消風散 ： 荊芥 、 防風 、 當歸 、 生地 、 苦參 、 蒼朮（炒） 、 蟬蛻 、 胡麻仁 、 牛子 、 （炒 ， 研） 、 石膏（煅） 、 知母各一錢 ， 甘草 、 木通各五分 ， 水煎服 。 癢極者宜服此藥以消風熱 ， 即愈 。 極重者 ， 外用摩風膏（見癰毒諸方）搽之 ， 極為神效 。 體虛者 ， 前藥斷不可服 ， 只用摩風膏外敷可也 。

又方 ： 白花益母草熬濃湯服 ， 並洗浴數次 ， 神效 。 血虛者忌服 ， 只須洗浴可也 。

又方 ： 胡麻仁 、 威靈仙 、 何首烏 、 苦參 、 菖蒲各三錢 ， 甘草二錢 ， 共研為末 。 每服三錢 ， 淡酒送下 。 此武當山碑刻神方也 。

又方 ： 荊芥 、 防風各一錢 ， 赤芍 、 銀花 、 小生地各八分 、 木通五分 、 甘草三分 、 水煎服 ， 極效 。 此葉天士先生方也 。

又方 ： 蒼耳子煎水洗 ， 極效 。 或用生車前子研末 ， 水調搽 ， 或蜜調搽 ， 俱妙 。

又方 ： 好熟白蜜酒調服 ， 並用蜜調熱水搽之 。

又方 ： 鹽二斗 ， 水一石 ， 熬至一半 ， 候溫洗浴三五次 ， 能散一切風氣 。

又方 ： 香附草（又名莎草 ， 園地階墀隨處皆有 ， 其草只有兩莖 ， 高不過三四寸 ， 根名香附子 ， 用苗不用根 。 ）取苗二十斤（少則不效） ， 切細 ， 煎濃湯 ， 乘熱熏洗數次 ， 汗出癢止 ， 常用即可斷根 ， 其效如神 。 一切風熱發癢皆治 。

又方 ： 赭石研末 ， 酒調一錢空心服 ， 甚效 。 又用後南瓜方治之 ， 亦極效驗 。

一人夜靜面上 、 皮內癢不可忍 ， 諸藥不效 。 用滾水燙洗略住 ， 後用好醋煮滾 ， 加硫黃和入 ， 時時擦之而愈 。

又方 ： 一人田間收稻 ， 忽然遍身癢入骨髓 ， 用食鹽九錢 ， 以滾開水分作三碗泡之 ， 每飲一碗 ， 以手抵住舌根使自嘔吐 ， 三飲三吐而愈 。

又方 ： 一人渾身上下四肢俱生風熱疹子 ， 成顆成片 ， 耳孔 、 鼻孔俱已生滿 ， 心中發熱悶燥 ， 頭眼俱腫 ， 以滾水燙之 ， 自在一時 ， 少刻又癢 ， 百藥不效 。 後以燈火燒背脊兩旁共六下 ， 心口一下 ， 乳下二下 ， 軟脅眼左右二下 ， 肩尖左右二下 ， 手彎上左右二下 ， 脈門左右二下 ， 虎口左右二下 ， 小指節縫中左右二下 ， 圓膝下外左右二下 ， 腿肚之下左右二下 ， 大腳趾丫左右二下 ， 天庭中 、 太陽共五下 ， 隨用糯米擂漿調水服一菜碗 ， 精神松爽 ， 並用糯米漿以鵝翎蘸掃渾身二三次 ， 方愈 。

又 ， 一小兒身癢 ， 用生薑搗爛布包擦之而愈 。

風濕疹子

疹乃熱也 。 不可用人參 、 白朮 ， 當理血而不宜散血 。 疹初起必發熱口渴 ， 狀如紅雲一片 ， 與斑相同 。 但斑無頭粒而疹有頭粒 ， 如蟲咬之狀 。 用元參三錢 ， 當歸二錢 ， 升麻五分 ， 甘草五分 ， 葛根一錢 ， 水煎服 。 心火加黃連三分 ， 肝火加梔子六分 ， 肺火加黃芩 、 麥冬各一錢 。

又方 ： 生地 、 牛子 、 丹參各三錢 ， 荊芥 、 防風 、 木通各錢半 ， 石斛 、 連翹各二錢 ， 紫草絨 、 蟬蛻 、 鬱金 、 犀角各一錢 ， 西河柳葉五錢（又名觀音柳） ， 水煎服 。 此葉天士先生方也 ， 屢試如神 。 西河柳能達皮膚 ， 非此不效 ， 體虛者少服 。

風熱疹子作癢心下迷悶

巴豆五十粒（去皮） ， 煮濃汁 ， 以布蘸抹 ， 即愈 。

風熱疹子作癢成瘡

蠶砂一升 ， 水五斗 ， 煮取一斗二升 ， 去滓洗浴 ， 避風 。

遍身瘙癢抓破見血

名血風瘡 。 老南瓜（北人呼為倭瓜） ， 去皮 ， 煮爛 ， 布包擠去水 ， 厚厚敷之 ， 三日收功 。

又方 ： 內服消風散（見前） ， 外用黃連膏（風鼻部鼻內生癰內）或摩風膏（見癰毒諸方門）敷之 ， 極為神效 。

又方 ： 楓子肉 、 蛇床子各五錢 ， 枯礬 、 點銅錫各一錢 ， 共為末 ， 加水銀二錢 ， 和生豬油捶融搽之 。 並治坐板瘡及癬瘡 、 蟲瘡 ， 其效甚速 。

痱子癢痛

滑石五錢 ， 綠豆四兩 ， 研成粉 ， 微炒 ， 和勻 ， 以棉撲之 。

痱子作癢抓之又痛難於坐臥

苦參四兩 ， 大菖蒲二兩 ， 河水五瓢同煎數沸 ， 添水二瓢 、 蓋片時 ， 臨洗和入雄豬膽汁四五枚 ， 洗之 ， 避風 ， 甚效 。 或照各前方治之 。

邪怪

男婦病邪與邪物交獨言獨笑悲哭恍惚

明雄黃研細 ， 蒼朮研細各一兩 ， 松香二兩 ， 先將松香溶化 ， 以虎爪和各藥末為丸如彈子大 ， 夜燒火籠中 ， 令病人坐其上 ， 以被矇住 ， 露頭在外 ， 扶住熏之 ， 連熏三夜 ， 邪物自去 。 愈後 ， 必然泄瀉 ， 多服平胃散（見內外備用諸方） ， 自愈 。 內有蒼朮最能避邪 ， 此仙方也 。 終身忌食螃蟹 。

驅狐怪法

凡狐怪作祟擾人 ， 用硃筆寫 「 關聖大帝在此 」 六字貼之 。 如仍不去 ， 即誠心向關聖廟拜禱 ， 必去 。 或立九天應元雷神普化天尊牌位 ， 供奉中堂 ， 誠心拜禱 。 或赴雷神廟禱告 ， 一切邪怪皆退 。 緣關帝 、 雷神能制邪魔 ， 誠求必應 。

又方 ： 凡狐迷男女 ， 白日用口吸精 ， 夜間交媾如人 ， 用真桐油搽陰處自去 。 或用珠蘭根搽之 ， 則獸自死 ， 即將獸肉曬乾為末服之 ， 更妙 。

灸鬼法

治一切邪祟癲狂 、 胡言亂語 、 躍牆上屋 、 尋死等症 ， 以病人兩手大拇指用線齊頭捆攏 ， 用艾絨於兩指縫中離指甲角一分半之處（名鬼哭穴） ， 半在甲上 ， 半在肉上 ， 四處盡燒 。 一處不燒 ， 其疾不愈 。 神效不可量也 。

又方 ： 絲綿一尺 ， 燒灰兌酒服 ， 或開水送下均效 。

制邪鬼法

端午日午時 ， 用豬頭血和明雄曬乾收之 。 或燒煙燻 、 或帶身旁 、 即能制鬼 。

又方 ： 端午日以雄黃搽鉻口鼻 ， 用樟木燒煙燻之 ， 此狗即能制鬼 。

闢鬼火法

夜行時 ， 見碧火出沒 ， 此鬼火也 ， 能奪人精氣 ， 用鐵馬鐙敲動作響即滅 。

鬼箭傷

鬼打傷死 ， 見卷十二急救門 。 身痛有青色 ， 用亂髮搽之 ， 髮捲成團而硬者即是 。 用金銀花一兩煎水飲之即愈 。

又方 ： 山梔炒 ， 灰麵炒 ， 桃枝尖七個 ， 共捶融作餅貼之 ， 次日將餅取下 ， 分作七丸 ， 放炭火中燒之 ， 燒時聲響即愈 。 不愈再燒 ， 以愈為止 。

又方 ： 狗骨（燒灰）二錢 ， 梔子七個 ， 灰面 、 椿芽各一兩 ， 共為末 ， 醋調敷 ， 切忌針刺 。

又方 ： 有人為鬼氣所中 ， 腿上生瘡 ， 百藥不愈 ， 後用干狗糞枯而白者燒煙 ， 向瘡口熏之 ， 拔出清水數碗 、 亂髮十餘團而愈 。 又有人折足腫痛 ， 不能履地 ， 屢治不效 ， 亦用狗糞熏之 ， 初次不效 ， 二次拔出肉釘三個而愈 。

又方 ： 鐵渣（取細淨者）二兩 ， 核桃（又名胡桃）取淨肉一斤 、 桃仁八兩 ， 同入瓷瓶內加好酒四斤蒸熟 ， 每日不拘時隨量飲酒 ， 蓋被取汗 ， 服後痛甚無妨 ， 越痛越好 ， 服完自愈 。

增補去邪怪法

取州縣官堂上硃筆 ， 在病人心上寫一正字 ， 頸上寫一刀字 ， 兩手寫兩火字 ， 即愈 。 蘇州韓氏家僕遇邪 ， 以此法治之 ， 寫至左手火字 ， 其人張目大呼曰 ： 勿燒我 ， 我即去也 。 自此 ， 怪絕事載子不語集 。

又一婦為堅所迷 ， 百計不去 ， 後設法將怪推入婦人尿桶中 ， 變朽木燒之遂絕 。 又一人忽見黑氣人褲中 ， 似覺婦人陰戶一接而精即流出 。 符藥不愈 ， 其人平日虔記呂祖 ， 忽一道人教麝香可愈 。 初佩麝香假而少 ， 不效 ； 後用真麝香兩餘佩戴身旁 ， 其怪遂絕 。

奇病

頭頂生瘡

五色形如櫻桃破則自頂分裂

連皮剝脫至足

此症名肉人 ， 常服牛乳自愈 。 或照頭部葡萄瘡治之 ， 亦效 。

眉毛搖動晝夜不眠呼喚不應飲食如常

大蒜二兩 ， 搗汁兌酒飲 ， 自愈 。

頭面發熱身有光色

大蒜汁五錢 ， 酒調服 ， 吐物如蛇即愈 。

面腫如斗眼中見人只三寸長

此痰症也 。 用瓜蒂（炒） 、 紅飯豆各一錢 、 水煎服一二劑 ， 使痰吐盡 、 腫消而愈 。 再用黨參 、 焦朮 、 茯苓 、 半夏各三錢 ， 甘草一錢 ， 陳皮五分 ， 水煎服 。

見一物如有兩物

此好食魚鮮所致 ， 食薑 、 醋加紫蘇水 ， 數日自愈 。

見一物如兩物或三四物又見桌椅等物

平正者視之反歪斜歪斜者視之反平正

或用補藥 、 瀉藥 、 寒藥 、 熱藥皆不效 ， 又服滾痰丸更不效者 ， 此胸膈有伏痰也 。 用常山五錢（酒煮） 、 黨參蘆三錢 ， 甘草一錢 ， 生薑五片 ， 水二碗 ， 煎八分 ， 食遠服 ， 吐痰而愈 。

醉後嘔吐視物顛倒

治法見卷十二菸酒醉傷門 。

眼見諸般飛禽走獸以手摸捉則無

此肝膽邪火也 。 用棗仁 、 羌活 、 青葙子花（即草決明花） 、 元明粉各一兩 ， 共為末 。 每服二兩 ， 水一碗煎七分 ， 和渣飲之 ， 一日三服 ， 即愈 。

眼見五色之物忽又變成美女

此色欲過度 ， 虛極所致 。 急請明醫診治必愈 。

愛食豬肉或生油生菜

均見痞癖門 。

口鼻流出臭水以碗盛之內有魚蝦走動

口鼻中氣常出不散凝如黑蓋過十日後

漸漸至肩胸與肉相連堅如鐵石

澤瀉煎湯 ， 日飲三盞 ， 連服五日 ， 即安 。

身發寒熱四肢堅硬如石敲之作鐘磬聲

吳萸二錢 ， 先用熱水泡過 ， 煎水 ， 木香二錢研末兌服 ， 自愈 。

周身皮肉內滾滾如波浪聲癢不可忍

面如蟲行不時燒熱

此症恐是麻風 ， 查卷十一麻風症辨明治之 。

身如蟲行癢不可忍

此風熱也 ， 照前遍身搔癢方治之 。

身如蛇蟲行走作咬或腹中蛇蟲鳴動

此症恐是蠱毒 ， 查卷十五蠱毒方治之 。

皮膚中如有蟹行走有聲如小兒啼哭

此筋肉之化也 。 用雷丸 、 雄黃各五錢 ， 共為末 ， 摻豬肉片上 ， 火中燒熟 ， 食之 ， 即愈 。

又 ， 脅下生瘡 ， 有聲如小兒啼哭 ， 治法見肋部內 。

皮膚手足之間如蚯蚓鳴

此水濕生蟲也 。 用蚯蚓糞敷於患處 ， 一寸厚 ， 鳴止 。 再用薏苡仁 、 芡實各一兩 ， 白朮五錢 ， 生甘草三錢 ， 黃芩二錢 ， 附子三分 、 防風五分 ， 水煎服 ， 即愈 。 此治濕則蟲無以養 ， 又有生甘草以解毒殺蟲 ， 防風去風而逐瘀 ， 附子斬關而搗邪 ， 所以奏功如神也 。

周身發斑眼赤鼻脹氣喘毛髮硬如銅鐵

此胃中熱毒結於下焦 ， 用滑石 、 白礬各一兩 ， 水三碗 ， 煎至一碗 ， 冷服即愈 。 外用吳萸末熱醋調敷兩腳心 ， 一周時一換 ， 以愈為止 ， 此法最妙 。

身上忽現蛇形痛不可忍

外用雄黃末 、 豬油調搽 、 內用托裡解毒湯（見內外備用諸方）即愈 。 氣旺者用荊防敗毒散（見同上）更妙 。

又方 ： 取雨滴磉石上苔痕 ， 用水融化噙之 ， 即消 。

又 ， 癰毒門內有蛇形瘡方 ， 可參看 。

遍身忽然肉出如錐癢而且痛不能飲食

此名血攤症 ， 不速治 ， 則潰爛膿出 ， 急用赤皮蔥燒灰淋洗 ， 內服淡豆豉湯數盞自安 。

遍身生燎泡如甘棠梨破則水流

其

泡復生內有小石一片如指甲大

此症抽盡肌肉 ， 難治 。 三稜 、 莪朮各一錢 ， 為末 ， 酒調服 ， 極效 。

自頭麻至心窩而死或自足心麻至膝蓋而死

小孩糞（乾結者佳 ， 稀者不用）陰乾 ， 瓦上燒枯 ， 燒至煙盡為止 。 每服三錢 ， 豆腐漿調服 ， 或用豆腐調服亦可 ， 甚效 。

又方 ： 川楝子燒灰為末 ， 每服一錢 ， 黃酒調下 ， 不如前方之妙 。 外用吳萸末熱醋調敷兩腳心 ， 一周時一換 ， 以愈為止 ， 此法最妙 。

臨臥遍身蝨出血肉俱壞漸生漸多

舌尖出血身齒俱黑唇動鼻開

日飲鹽醋湯數碗 ， 十日自愈 。

忽有人影與己隨行坐臥久則成形與己無異

此名離魂症 。 用黨參五錢（有力者用人參一錢 、 或用高麗參三錢亦可） ， 辰砂 、 茯苓各三錢 ， 煎服數劑 ， 俟形影不見 ， 再服十全大補湯 ， 以免後患 。

人前不食背地偷食見人則避面色黃瘦

此名鼠膈病 ， 乃食過夜鼠饞之涎所致 。 用十大功勞葉（一名鼠怕草） ， 葉似蒲扇 ， 有五角 ， 角有刺 ， 焙乾為末 。 每早空心服一錢 ， 酒下 ， 服至半月即愈 。

臥床四肢不能舉動口說大話並喜說食物

此名失說物望病也 。 病人如說食肉 ， 便云與爾食豬肉一頓 ， 病人聞之即喜 ， 以肉放病人前 ， 臨要吃卻不與吃 。 此乃失他物望也 ， 不必服藥 ， 其人睡中口流涎出 ， 自愈 。

瘡癤內有雀鳥出者有亂髮出者

人生尾巴

用藥線（見癰毒諸方）捆住尾根 ， 漸漸捆緊 ， 半月自落 ， 落後再請名醫診脈 ， 多服補陰之劑 ， 以免復發 。

藥物備要

地黃 ： 以懷慶產者為上 ， 聞彼處頂上者每斤需銀一兩有奇 ， 近來兩湖 、 兩廣每斤不過三五百文 ， 至多亦不過七八百文 ， 焉能無假 。 總以透心黑者為佳 ， 中心微黃者次之 。 有以紅白蘿蔔用地黃汁浸透假充 ， 尤宜細辨 。

白朮 ： 以於潛產者為上 ， 然貴而難得 。 此外 ， 總以術內白者方可用 ， 不白即系蒼朮 ， 用之有損 。

茯苓 ： 取整個切片照之 ， 微有筋膜為真 。 近來多以米粉和苓末咀片假充 。 又有以米粉包裹松根種成整個者 ， 亦宜細辨 。

茯神 ： 真者木心 ， 或在旁或在中 ， 亦不一心 ， 切開有筋膜者是也 。 假者木心在中 ， 且止一心而無筋膜 。

人參 ： 參最易蛀 ， 見風尤易蛀 ， 惟納新器中封緊 ， 經年不壞 。 若炒米包藏 ， 須攤過一夜方用 ， 否則參亦易壞 。 然炒米亦能生蟲 。 或用新綿包之 。 又參最忌日曬 ， 惟火烘不妨 。 煎參鬚用流水 ， 用止水功緩 。 參本多假 ， 難於辨認 ， 無力尤不易得 ， 以故集中少用 。

高麗參 ： 多以東洋參及別藥假充 。 其法用大紅縐綢包裹蒸之 ， 使縐紋顏色透入 ， 再用桂元肉汁拌入烘乾 ， 色味與真高麗參無異 。 欲試真假 ， 以氣虛及昏暈時服之 ， 有無功效為準 。

黨參 ： 色黃 、 味甜 、 枝軟 、 菊花心為佳 。 有以一種甜黨染色假充者 ， 功緩無力 。

鵝不食草 ： 又名石胡荽 、 野園荽 、 雞腸草 、 地胡椒 、 地桐毫 、 葉小花黃 ， 子如胡椒 ， 階砌及平地隨處皆有 。

旱蓮草 ： 又名鯉腸草 、 墨斗草 、 墨頭草 、 墨東草 。 其莖微紅 ， 折斷處色即變黑 。

紅芽大戟 ： 肉色微紅者真 。 色白者名綿大戟 ， 瘡毒用之不效 。

穀 樹 ： 又名楮樹 、 構樹 ， 葉有兩檥如雲板樣 ， 亦有無檥者 。 以刀扎樹身有漿流出者是 。

甘遂 ： 味甘寒 。 每斤用甘草四兩煎湯浸入 ， 三日後去湯 ， 用河水淘洗後 ， 用淨水浸之 ， 每日數次 ， 三日後去心 ， 再淘再浸四五日 ， 取一撮入白瓷盆內 ， 隔一宿 ， 看盆中水色不變乃妥 。 再淘三四次 ， 瀝乾 ， 以麵裹如團 ， 入糠火內煨 ， 煨至麵糰四面皆黃 ， 內藥熟透 ， 取出曬乾 ， 入鍋炒透 ， 磨粉 。 其苦寒之毒經制則淨 ， 不苦而甜 ， 不寒而溫 ， 專消堅結 、 痰塊 、 核毒 。

木鱉 ： 水浸半月 ， 入鍋煮數滾 ， 再浸熱湯中數日 ， 刮去皮心 。 每日辰時入香油鍋中煮至油沫盡 ， 再煮百滾 ， 透心黑脆 ， 以鐵絲篩撈出 ， 即拌入炒紅土磚細粉內 ， 拌至土粉有油氣 ， 入粗篩篩去油土 ， 再換炒紅土料拌一時 ， 再篩去土 。 連制十日 ， 時刻不可錯亂 ， 以木鱉同細土 ， 鍋內再炒 ， 入盆拌罨一夜 ， 取鱉去土磨粉 。 用此物能搜筋骨入骱之風濕 ， 祛皮裡膜外凝結之毒痰 ， 所煎之油 ， 可入熬膏用 。 此物最毒 ， 倘泡製不透 ， 服之必發戰而死 ， 是不可不慎也 。

乳香 ： 如乳頭明透者良 。 近來多以楓香假充 ， 性黏難研 ， 每兩用燈芯二錢五分同炒 ， 炒至圓脆可粉為度 ， 扇去燈芯 ， 取香磨細用 。

沒藥 ： 色赤如琥珀者良 。 亦用燈芯同炒 、 與制乳香同 。

冰片 ： 多以樟腦假充 ， 以牙色如梅花片者良 。 杉木炭養之 ， 則不損耗 。

血竭 ： 味甜咸 、 色赤 、 以染透指甲者為真 。 若味大咸有腥氣者是海母血假充 。

阿魏 ： 味極臭 ， 取少許沾銅器上 ， 過夜 ， 沾處色白如銀者真 。

硼砂 ： 色黃如膠者真 。

沙苑蒺藜 ： 以潼關產者良 。 皮貨店所帶形扁如腰子 、 色綠者真 。

赤小豆 ： 又名飯豆 ， 扁而紅者是 。 若半紅半黑名鬼眼豆 ， 無益有損 ， 斷不可用 。

烏梅 ： 生青梅蒸熟 ， 用稻草灰拌入 ， 曬乾即是 。 店中多有以小李假充 ， 必須自制 ， 用之方效 。

柿餅 ： 以大者為佳 ， 有以小野柿假充 ， 用之有損 。

蓖麻子油 ： 蓖麻子五升 ， 搗爛 ， 用水一斗 ， 煮有白沫即取起 ， 待沫盡乃止 ， 去水 ， 將沫熬至點燈不炸為度 。

燈心炭 ： 取活竹一段 ， 兩頭留節 ， 中開一眼 ， 以燈心塞滿 ， 外將原刻竹仍填原眼 ， 加泥裹好 ， 入糠火內煨至竹成一炭 ， 取內燈心炭用 。

阿膠 ： 味不臭者佳 。 色綠者為上 。 有氣味者必假 ， 不如好牛膠代之 。

鹿茸 ： 茸有數種 ， 佳者頗不易得 。 茸片尤假 。 一人與茸客至交 ， 因體虛向客索得血片一斤服之 ， 體虛如故 ， 毫不見功 。 怪而問之 ， 茸客醉後吐實 ， 系用牛尾 ， 豬血和藥製成 ， 其片放手心亦能捲動 ， 與真茸無異 。

鹿膠 ： 凡膠以自熬為真 。 鹿膠必用真關東鹿角熬服方效 。 若川角 、 魚角色白而長者 ， 俱無力 。

龜板 ： 龜板生用有力 ， 藥店多以熬過龜板混充 ， 不可不辨 。

龜膠 ： 此膠亦宜自熬 ， 板以厚而黑者為佳 ， 黃而薄者無力 。

癩蝦蟆 ： 又名癩團 ， 又名老蟾 。 目紅 、 腹無八字紋者不可用 。

蜣螂 ： 又名推車蟲 ， 推屎蟲 。 以人糞一團如推車者是 。

搔蛺子 ： 本名蛸蛺蟲 ， 又名偷油婆 ， 江蘇人呼為髒㿉 ， 有翅能飛 ， 其色紫如油 ， 灶邊及有食物之處最多 。

蜒蚰 ： 本名蛞蝓 ， 又名鼻涕蟲 ， 其形似也 。

蝸牛 ： 頭有須 ， 尾有螺殼者是 。

螻蛄 ： 又名蟪蛄 ， 即土狗也 。

虻蟲 ： 大如蜜蜂 ， 腹四褊微黃綠色 ， 喜食牛馬血 。

雜治

治熱病法

外用吳萸末 ， 熱醋調敷兩腳心 ， 一周時一換 ， 以愈為止 ， 此法極妙 。

凡熱症有心胸煩悶者 ， 有日久沉睡不言者 ， 此火伏於內也 。 用綠豆和建橘餅煎湯溫服 ， 一面服以清涼之藥 ， 一面以此湯飲之 ， 自易奏效 。 再以好梨食之 ， 更妙 。

困倦喜睡齒暗無色舌白昏昏不知

痛癢處或下痢或不下痢

此蟲食肛門症也 。 用桃仁十五粒 ， 去皮尖 ， 好醋一碗 ， 鹽三錢 ， 煎熱 ， 連桃仁服 。

沉悶無聊若有病狀

一人沉悶無聊 ， 若有病狀 ， 遇一名醫云 ： 此熱症已極 ， 氣血消鑠 ， 不急治 ， 一二年後必發大癰而死 。 惟每日食好梨一個 ， 服至一年 ， 不可間斷 ， 依法服之而愈 。 梨久易壞 ， 照後收藏食物法 ， 可以久留 。

夜不能睡

生地黃三錢 、 麥冬二錢 、 北五味七粒 ， 水煎 ， 連服三日 ， 必效 。

燈草一兩 ， 煎水當茶飲 ， 向晚不可飲茶 。

飛絲纏身

飛絲纏住耳 、 鼻 、 手 、 足等處 ， 腫痛不已 ， 用威靈仙煎濃湯洗 ， 即愈 。

身上無故生蛆

蛇蛻研末 ， 麻油調擦 ， 蛆出自愈 。

除蝨子

一人臨睡 ， 周身蝨出數升 ， 血肉俱壞 ， 每宿漸多 ， 癢極難言 ， 舌尖出血不止 ， 身齒俱黑 ， 唇動鼻開 ， 用鹽醋湯飲之 ， 十日而愈 。 尋常生蝨子者 ， 用後銀硃方神效 。

闢臭蟲

臭蟲多則迷人 ， 耗損氣血 ， 須將門窗關閉緊密無縫 ， 用宣木瓜煤熏極效 。 居客店者尤宜熏之 。

又方 ： 硫磺數錢為末 ， 和棉花子燒煙燻之 ， 二三次即去 ， 又後有銀硃方最效 。

闢蠹魚跳蚤蝨子臭蟲

七里香（即芸香）置書中及席下 、 自去 。

又方 ： 頂上銀硃一兩 ， 紙卷燒熏 ， 一切蟲蟻蜈蚣聞之即死 ， 真妙方也 。

闢螞蟻

粵西螞蟻最多 ， 有入衣箱及被褥者 ， 一見大蒜即去 ， 或勤加點檢亦去 。

闢白蟻

梔子能消白蟻為水 。 或用銀硃方極效 。

闢蛇

香白芷栽植園中 ， 蛇不敢入 。

又方 ： 獨腳蓮草 ， 初發生時便似蓮房 ， 栽植園中 ， 蛇虺不敢過其下 。

又方 ： 用雄黃如桐子大 ， 燒煙以薰衣服被褥之類 ， 則蛇不敢近 。

闢蜈蚣

頭髮燒煙燻床下或廚房 ， 蜈蚣聞之 ， 入土三尺 。 或用前銀硃方 ， 尤效 。

闢食屍蟲

有種怪蟲 ， 愛食死屍 ， 揮之不去 ， 惟用豹皮將屍掩蓋則散 。

收蚊蟲

五月五日 ， 取癩蝦蟆一隻剖開 ， 不去腸雜 ， 埋入十字街心 ， 六月六日取出 ， 將蝦蟆肉在房中壁上畫一圈 ， 其蚊盡入圈內 ， 此房永無蚊患 。

又方 ： 五月五日五更時 ， 使一人在堂中向空扇 ， 一人問云 ： 扇甚麼 ？ 答云 ： 扇蚊子 。 凡七問七答 ， 不可嬉笑 ， 一夏永無蚊入 。 此山西九十老翁黃澹翁所傳也 。

耗鼠竊油

香油一斤 ， 入桐油三兩 ， 點燈 ， 鼠不敢竊 。

野豬踐食田禾

用機軸紡織器具置放田間 ， 即去 。

闢盜賊刀兵疾病鬼怪虎狼蛇蟲

螢火蟲 、 鬼箭羽 、 蒺藜各一兩 ， 雄黃 、 雌黃各二兩 、 羚羊角（煅存性）一兩五錢 、 枯礬二兩 、 鐵錘上木柄（取錘眼中者 ， 燒焦）一兩五錢 ， 共為細末 ， 加雄雞冠一具 ， 雞蛋數枚 ， 黃丹五錢 ， 和搗一千下 ， 為丸如杏仁大 ， 用三角形絳色綢包 ， 每盛五丸 ， 入病人家帶左臂上 ， 從軍繫腰中 ， 居家掛門上 ， 行船掛船頭 ， 可避賊盜刀兵 、 疾病鬼怪及虎狼蛇蟲 。 有人在軍中配帶此藥 ， 賊放箭 、 炮離身數尺即落 ， 不能傷人 。 此務成子方也 。 見 《 本草綱目 · 螢火 》 小注 。

避難時止小兒啼哭

預備綿為小球 ， 隨兒大小為之 ， 以甘草煎濃汁 ， 或熟棗膏浸過有甜味者 ， 隨身帶之 ， 臨時以口津潤透 ， 放兒口中 ， 兒不啼哭 ， 免賊搜尋 ， 賊過則去之 。 前朝靖康年間有神人書於通衢 ， 救人甚眾 。

止火法

凡遇火起之處 ， 用雞蛋三個 ， 每個大頭寫溫字 ， 小頭寫瓊字 ， 向火焰絕高處盡力擲去 ， 口唸敷施發潤天尊 ， 連擲連念 ， 其蛋落處 ， 火焰自低矣 。

又方 ： 火起之處 ， 不論遠近各家男婦大小 ， 每人持米一盤 ， 誠心向天搖簸 ， 口唸敷旋發潤天奠 ， 其火自熄 。 康熙年間 ， 山西伍某 ， 事母極孝 ， 一日母病禱於神 ， 夢神人告曰 ： 爾母病易愈 ， 惟爾村中月內當有火災 ， 可速遷避 ， 某因事未即遷居 ， 後屢夢神人促之 。 某向神禳解法 ， 神即以前二法告之 ， 數日後 ， 村中火起 ， 某告村眾如法試之 ， 其火頓熄 。 此亦黃澹翁所傳 。

救飢法

凡饑年官民設廠施粥 ， 多有奸徒攙和石灰 ， 串通漁利南北皆然 ， 不可不察 。

糯米三升 ， 水淘 ， 慢火炒熟 ， 芝麻三升 ， 水淘 ， 慢火炒熟 。 先將糯米磨粉 ， 後入芝麻同磨為末 。 又用紅棗三斤 ， 煮爛 ， 去皮核 ， 搗和為丸 ， 每重五錢 ， 日食一丸 、 滾水送下 ， 可以不飢 。 如無糯米 、 紅棗 、 即黏米 、 黑棗亦可 。 饑年制送 、 功德無量 。

又方 ： 板栗去皮 ， 紅棗去皮核 ， 胡桃去皮（即核桃） ， 柿餅去蒂 ， 各等分 ， 蒸一二時取出 ， 放石臼中 ， 搗極融爛 ， 捻為厚餅 ， 以冬月吉日修合 ， 曬乾收貯 ， 一餅可耐三四日不飢 ， 過三四日再服一餅 ， 更能耐久 。 此藥補腎健脾 ， 潤肺清肝 ， 須細嚼為妙 。

又方 ： 黑豆七升 ， 芝麻三升 ， 水淘過即蒸 ， 不可泡久 ， 蒸過曬乾 ， 去殼再蒸 ， 以三蒸三曬為度 ， 搗為丸如龍眼大 。 每服一丸 ， 三日不飢 。

又方 ： 紅薯洗淨 ， 蒸熟 ， 候半乾搗爛 ， 加糯米粥和如泥糊竹籬上 ， 愈久愈堅 ， 不蛀不壞 。 如遇荒年 ， 取手大一塊 ， 煮清粥一大鍋 ， 食之能耐飢 。 或做土塊樣 ， 砌成牆壁留下更妙 。

又 ， 幾遇凶年施粥 ， 饑民急於得食 ， 若過於沸熱 ， 必傷腸胃 ， 往往食後百步間即仆倒而死 ， 宜於夜間煮粥 ， 盛大甕中 ， 次早以木棍攪勻與食最妙 。

又 ， 餓極之人不可食乾飯 、 乾物 ， 宜以極清稀粥 ， 少少與食 ， 一日食數十次 ， 總不宜多 。 或以稀粥潑桌上 ， 令其漸漸吮食 ， 食至數日後 ， 方可稍食乾飯 ， 亦不宜多 。 緣飢久腸細 ， 飽食往往脹死 。 乾隆戊戍年間 ， 湖南省歲歉施粥 ， 饑民貪食死者甚多 ， 後用此法活人無算 。

行路不迷

帶龜而行 ， 雖入深山無人處 ， 至三叉路口 ， 將龜放下 ， 依龜而行 ， 自不迷路 。

夜行無恐

用右手中指在左手心寫我是鬼三字 ， 將手握緊 ， 自不畏懼 。 黃澹翁傳 。

客路須知

凡水陸舟車 、 孤村野岸之處 ， 有一種悶香賊匪 ， 稍不防備 ， 即被迷悶 ， 竊掠一空 。 臨睡時口含冰糖（沙糖 、 片糖亦可） ， 或含甘草可免 。 如或吞下 ， 必須添含 。 其門腳窗縫 ， 多撒白沙糖（黃沙糖亦可）為妙 。 或用清水一盆置房中 ， 亦免昏迷 ， 並避邪鬼 。 如被迷悶不醒 ， 飲冷水 、 或糖水 、 甘草水均可解 。

又 ， 睡時用明雄（要大塊的）戴頭上 ， 或系左腋下 ， 亦能辟邪 。

又 ， 客店人多屋少之處 ， 多有人死未及殮埋 ， 將屍藏匿榻下 ， 尤宜詳細看過 。

暈船暈車

坐船頭暈嘔吐者 ， 開船時向天後宮或江神水神之處誠心拜禱 ， 即安 。 或飲童便最妙 ， 飲白沙糖水亦可 。 或用撐船竹篙水滴碗中 ， 以滾開水兌服 ， 亦效 。

又方 ： 下船時 ， 將灶心土一塊藏發中 ， 勿使人知 ， 即安 。 或寫土字於手心 ， 坐船即不恐怖 ， 取土能掩水之義 。 暈車嘔吐者 ， 亦飲童便為妙 ， 或白沙糖水亦可 。

渡江膽怯

用黃紙以硃砂寫禹字戴身旁 ， 自安 。 黃澹翁傳 。

罪囚邪術避刑

有口含藥物 ， 或帶身旁 ， 或賄差役內侍傳遞 ， 尤宜加意關防 。

黃紙上用硃砂水印二顆 ， 先將印用皂角水洗淨油 ， 一貼罪囚背上 ， 一貼心口 。 並用綠豆煎水與服可破 ， 甚效 。

又方 ： 用細竹條出其不意撲之 ， 或於夜靜忽然提訊 ， 猝不及防 ， 亦可破也 。 又有運氣自耳 、 鼻及糞門出者 ， 塞其耳 、 鼻 、 糞門自招 。

造屋禳解

凡起造房屋 ， 先請善觀陰陽者過細查看屋內 ， 如有邪怪 ， 即將瓦椽拆去 ， 用牛將地犁過一次 。 若有古塚 ， 必須作文祭禱 ， 起遷另葬為要 。

解酸酒法

頭二蠶砂 ， 乾者二兩 ， 量酒多少加減酌用 ， 布包放酒中封固 ， 三日後開飲 ， 味好且能益人 。

又方 ： 紅飯豆（扁而微紅者是）炒香 ， 量酒多少 ， 用布包入酒中 ， 味即轉正 。

又方 ： 如酒一斤 ， 加鹼水一二滴 ， 試過再加 ， 不可多 ， 亦不可少 ， 加後即燉熱飲 ， 久則味變 。 酒店多用石灰解之 ， 飲之傷人 。

制食物法

煮肉用籬上舊竹篾捆之 ， 則易融爛 。 煮肉 、 燒肉忌用桑柴火 。 蒸臘肉或火腿 ， 取燒紅炭放皮上略燒片刻 ， 則皮易爛 。 煮臭肉須切片 ， 用短稻草同煮 ， 其臭氣盡入草內 。 暑天煮凍肉 ， 將肉煮透 ， 放灰中過夜即凍 。

又方 ： 用洋菜煮融和入亦可 。 夏月肉用醋煮 ， 可留數日 。 燉羊肉 ， 加青草一把 ， 易爛而不膻 ， 煮雜色羊肉 ， 入松子數粒則不毒 ， 投灶邊瓦一片易爛 。 煮老鴨 ， 放灶邊瓦一片亦易爛 。 洗豬肚 、 豬臟 ， 用鹽或用糖則不臭 ， 用面同洗亦可 。

煮魚 ， 臨熟入川椒數粒則去腥 ， 用枳實數片或鳳仙花子數粒則骨軟 。 下木香亦不腥 。 造魚鮓 ， 先用鹽並礬醃 ， 洗去涎 ， 再用炒鹽 、 紅曲末醃透入壇 ， 則經久味佳 。 糟蟹 ， 用皂角一寸置壇底 ， 則黃不沙亦不散 。 或入白芷 ， 黃亦不散 。

醃薑 、 先用蟬蛻泡水洗 ， 再用蟬蛻數個入壇底 ， 雖姜老亦無筋 。 煮筍 ， 入薄荷加鹽則不老而味更鮮 。 醃茄 ， 入石綠數顆 ， 則切開不黑 。 食蒜 ， 與生薑 ， 棗子同食則不臭 。

洗象牙器 ， 或用豆腐渣浸擦 ， 或用人乳浸半日洗之 。 象箸油透 ， 插入芭蕉梗內 ， 則淨白如新 。 伽南香菇 ， 以新荷葉包裹 ， 露過夜 ， 即髮香如新 。 寫石碑 ， 用皂角水調朱 ， 寫上不落 。

收藏食物

米中放螃蟹殼 ， 日久不生蟲 。 梨用蘿蔔隔開 ， 小蘿蔔整用 ， 大蘿蔔切開用 ， 勿使相著 ， 用竹簍收藏 。 忌木器 ， 經年不壞 ， 屢試屢驗 。

香櫞收法與梨同 。 橙 、 橘 、 以綠豆拌收 ， 經久不壞 ， 用松毛包藏 ， 三 、 四月不幹 。 用有蓋新瓦罐 。 每罐放一個 ， 密封 ， 藏樓上 ， 更可經久 ， 此法最妙 。

書中藏芸香（又去七里香）可闢蠹 。 枝葉皆可用 。 筆用硫黃水浸過 ， 收藏不蛀 。 或用川椒水貯筆套內 。 硯水當嚴寒時 ， 用荔枝殼煎湯 ， 或川椒煎湯 ， 寫字不凍 。 瓶花水 ， 夏日入火燒瓦一片不臭 ， 冬月入硫黃不凍 。 皮衣 ， 包裹緊密 ， 不使透風 ， 箱內四角各放浮水之爐甘石一塊 ， 可收濕氣 ， 永不生蟲 。

試井中毒

凡古井及五月井中恐有毒 ， 淘井者不可輕入 ， 先以雞毛投入試之 ， 毛直下者無毒 ， 回施者有毒 ， 以好醋數斗傾入 ， 則可下矣 。

耐點燭法

黃蠟 、 松香 、 槐花 、 浮水石各一斤 ， 共為細末熔化 ， 用燈芯澆成燭 ， 一晝夜只點一寸 。

留宿火法

胡桃一個（又名核桃） ， 燒半紅 ， 埋熱灰中 ， 三五日不燼 。

各物汙衣

凡衣被汙壞 ， 總以先用滾水泡透 ， 再照後開各方加洗 ： 墨汙者飯洗 ， 或棗洗 、 或燈草洗 ； 黃泥汙者薑汁洗 ； 血汙者蘿蔔湯洗 、 或小便洗 ； 瘡毒膿血汙者牛皮膠洗 ； 漆汙者先用油洗水搓 ， 再用杏仁嚼洗 ； 藍靛汙者杏仁嚼洗 ； 膏藥汙者或用油洗 、 或用滾酒 、 或用灶心土 ； 檳榔水汙者白醋洗 ； 酒 、 醬 、 醋汙者藕汁洗 ； 清油汙者蜜洗 、 或蘿蔔水洗 ； 豬油汙者栗子洗 ； 牛羊油汙者石灰洗 ； 桐油汙者豆腐渣洗 ； 煙油（又名煙屎）汙者瓜子嚼洗 ， 或用米洗 。

墨汙綢綾皮棉衣服

滑石為極細末 ， 和水調上 ， 干即掃去 ， 自除 。 或用赤石脂末更妙 。

墨汙紙絹書畫

燈草水洗 。

又方 ： 硼砂一錢 ， 百草霜二分 ， 有明礬五分 ， 用雞蛋一個 ， 去黃留白 ， 將藥為末調和 ， 裝入雞蛋內 ， 曬乾 ， 用時塗字背面 ， 待半乾用指輕彈 ， 墨自落 。

去墨法

用西瓜一個（半熟者） ， 約重三斤 ， 蒂邊開一孔 ， 入官硼砂三錢五分 ， 硇砂四錢 ， 共為細末 ， 入瓜孔內 ， 將孔蓋塞 ， 懸一七 ， 白霜自出 ， 以翎毛掃下 ， 又一七收取 。 用時先將清水濕墨 ， 以藥蘸上 ， 待乾 ， 用翎掃淨 ， 紙白如新 。

去朱法

黃瓜一條 ， 蒂邊開一孔 ， 入官硼砂一兩 ， 依上去墨法取霜用之 。

書被水浸

揭不起者 ， 蒸片時可揭 。

去書畫雨漏痕

大甑中蒸片時 ， 取出曬乾 ， 至一二次後 ， 用物壓平 ， 其痕自退十分之八 。

闢穢氣

零陵香草 、 生大黃各四兩 ， 蒼朮 ， 白芷各三兩 ， 沉香 ， 芸香出 奈， 辛夷 ， 甘松各二兩 ， 共為細末燒之 ， 大可闢穢 。

闢油漆氣

凡房屋器皿新經油漆者 ， 其氣難聞 ， 將綠豆煮滾 ， 取氣熏之 ， 其氣漸收 ， 或以綠豆汁洗之 ， 更妙 。

阿膠著物臭氣不退

牆壁舊紅對聯紙 ， 燒煙燻之 ， 即退 。

禽獸諸疾

鶴病 ： 蛇床子和大麥 ， 煮熟喂之 。

鹿病 ： 用鹽拌料豆喂之 ， 碗豆亦佳 。

百鳥瘡 ： 鳥飲惡水 ， 鼻生爛瘡 ， 甜瓜蒂為末 ， 敷之即愈 。

百鳥翅足折損 ： 喂以芝麻 ， 仍嚼敷患處 ， 自愈 。

雞病 ： 真麻油灌之 ， 立愈 。 若中蜈蚣毒 ， 則研茱萸汁灌之 。

雞瘟 ： 巴豆一粒 ， 搗極碎 ， 香油調灌入口即愈 。 又綠豆磨粉水和成條 ， 喂數次愈 。 又生硫磺灌食 ， 極效 。

鴨病 ： 真香麻油灌之 。

犬病 ： 以水調平胃散（見內外備用諸方）灌之 。

貓犬生癩 ： 硫磺拌飯與食 ， 極效 。 或用硫磺納豬腸內煮熟喂之 ， 或用百部煎水塗之 。 狗蠅多者以香油遍搽 ， 立愈 。

貓病 ： 烏藥磨水灌之 。 如被人踏傷 ， 蘇木煎湯洗 。 小貓啼叫不止 ， 陳皮研末塗貓鼻 ， 即止 。

豬病 ： 割去尾尖 ， 出血即愈 。 若瘟疫 ， 用蘿蔔菜或同樟樹葉與食之 ， 不食則難救 。

豬瘟 ： 大黃五錢 ， 朴硝五錢 ， 共泡湯一罐 ， 傾出候溫 ， 竹筒灌下 ， 瀉出毒即愈 。

又方 ： 貫眾三兩 ， 豬牙皂一二兩 ， 水四五碗 ， 煎二三十滾 ， 再用朴硝末三兩 ， 煮一二滾 ， 候溫 ， 灌下亦效 。

牛豬病 ： 大黃 、 黃芩 、 黃柏 、 梔子 、 連翹 、 柴胡 、 蒼朮各三錢 ， 水三大碗 ， 煎一碗 ， 灌之 ， 自愈 。

牛羊豬瘟 ： 牙皂 ， 細辛 ， 川烏 ， 草烏 ， 雄黃 ， 同燒灰研末 ， 吹入鼻中五 、 六分 ， 即愈 。 加麝香二三釐 ， 更妙 。

牛馬疥癩 ： 蕎麥杆燒灰淋汁洗 。 又藜蘆為末 ， 水調塗 ， 甚妙 。

羊生疥癩 ： 鍋底煙子及鹽與桐油各二兩 ， 調勻塗之 。

馬病 ： 用白鳳仙花 ， 連根葉搗汁熬膏 ， 有病抹其眼四角上 ， 即汗出而愈 。